Wang Xia, Sharma Rakesh K, Gupta Akshay, George Valal, Thomas Anthony J, Falcone Tommaso, Agarwal Ashok
Center for Advanced Research in Human Reproduction, Infertility, and Sexual Function, Cleveland Clinic Foundation, Cleveland, Ohio 44195, USA.
Fertil Steril. 2003 Sep;80 Suppl 2:844-50. doi: 10.1016/s0015-0282(03)00983-x.
To evaluate the mitochondrial membrane potential (MMP) of spermatozoa and its correlation with semen parameters and production of reactive oxygen species (ROS) in infertile men and healthy donors.
Controlled prospective study.
Male infertility clinic, Glickman Urological Institute, The Cleveland Clinic Foundation, Cleveland, Ohio.
PATIENT(S): Nineteen infertile men and 7 healthy volunteers.
INTERVENTION(S): Standard semen analysis, assessment of MMP and ROS production in spermatozoa. The MMP was assessed by flow cytometry using the probe carbocyanine DiOC(6)(3) and ROS was measured with chemiluminescence assay using luminol.
MAIN OUTCOME MEASURE(S): The results of MMP are reported as the median interquartile range (IQR) number of cells counted in different areas of fluorescence. Results of ROS measurement are expressed as x10(6) counted photons per minute per 20 million sperm (cpm).
RESULT(S): The patients with abnormal semen parameters had a significantly lower MMP [1337.7 (1066.38, 1879.2)], and higher ROS [1.12 (0.26, 3.86)] than the donors [MMP: 2482.9 (2162.5, 3520.6)] and [ROS: 0.10 (0.01, 0.14)]. The MMP was positively correlated with sperm concentration (r = 0.62) and negatively correlated with the ROS produced (r = -0.45).
CONCLUSION(S): Measuring MMP in spermatozoa provides useful information about a man's fertility potential. Increased ROS production by spermatozoa is associated with a decreased MMP.
评估不育男性和健康供者精子的线粒体膜电位(MMP)及其与精液参数和活性氧(ROS)产生的相关性。
对照前瞻性研究。
俄亥俄州克利夫兰市克利夫兰诊所基金会格利克曼泌尿学研究所男性不育门诊。
19名不育男性和7名健康志愿者。
标准精液分析、精子MMP评估和ROS产生评估。使用探针羰花青DiOC(6)(3)通过流式细胞术评估MMP,使用鲁米诺通过化学发光法测量ROS。
MMP结果报告为不同荧光区域计数细胞的中位数四分位间距(IQR)数。ROS测量结果表示为每2000万个精子每分钟计数的光子数×10(6)(cpm)。
精液参数异常的患者MMP显著低于供者[1337.7(1066.38,1879.2)],ROS高于供者[1.12(0.26,3.86)],供者的MMP为[2482.9(2162.5,3520.6)],ROS为[0.10(0.01,0.14)]。MMP与精子浓度呈正相关(r = 0.62),与产生的ROS呈负相关(r = -0.45)。
测量精子中的MMP可提供有关男性生育潜力的有用信息。精子产生ROS增加与MMP降低有关。