de Freitas Marcos R G, Nascimento Osvaldo J M, Quaglino Ernestina A M, Oliveira Andréia, Hahn Myrian D
Neurology Division, Internal Medicine Department, Hospital Universitário Antonio Pedro, Universidade Federal Fluminense, Niterói, RJ, Brazil.
Arq Neuropsiquiatr. 2003 Sep;61(3A):542-6. doi: 10.1590/s0004-282x2003000400003. Epub 2003 Sep 16.
Leprosy is one of the most common diseases of the peripheral nerves. In some cases there is only neural involvement without skin changes (neuritic form). The neuropathy has often a distal stocking and glove distribution with thermal and pinprick anesthesia and preservation of proprioception. There is no weakness, the tendon reflexes may be preserved and sometimes the nerves are thickened. We reported 17 patients with a predominantly small-fiber polyneuropathy due to leprosy. All patients had distal temperature and pain anesthesia with different individual variations. The tendon reflexes were normal in seven patients and in eight there was thickening of the nerves. The nerve conduction was normal in three patients. Sural nerve biopsy consisted of: 1) inflammatory infiltrates, 2) vacuolated "foamy" cells, 3) fibrosis of endoneurium, perineurium, and epineurium, 4) partial or total loss of nerve fibers, 5) large number of bacilli. We concluded that in countries where leprosy is frequent, nerve biopsy is an obligatory procedure in patients with predominantly small-fiber polyneuropathy.
麻风病是最常见的周围神经疾病之一。在某些情况下,仅存在神经受累而无皮肤改变(神经炎型)。神经病变通常呈远端袜套样和手套样分布,伴有温度觉和针刺觉缺失,而本体感觉保留。无肌无力,腱反射可能保留,有时神经增粗。我们报告了17例主要因麻风病导致的小纤维多发性神经病患者。所有患者均有远端温度觉和痛觉缺失,存在个体差异。7例患者腱反射正常,8例神经增粗。3例患者神经传导正常。腓肠神经活检结果包括:1)炎性浸润;2)空泡化的“泡沫样”细胞;3)神经内膜、神经束膜和神经外膜纤维化;4)神经纤维部分或全部缺失;5)大量杆菌。我们得出结论,在麻风病高发国家,对于主要为小纤维多发性神经病的患者,神经活检是一项必要的检查。