Nakanishi Shuhei, Yamane Kiminori, Kamei Nozomu, Okubo Masamichi, Kohno Nobuoki
Department of Molecular and Internal Medicine, Programs for Applied Biomedicine, Graduate School of Biomedical Sciences, Hiroshima University, Hiroshima, Japan.
Diabetes Care. 2003 Oct;26(10):2754-7. doi: 10.2337/diacare.26.10.2754.
Increasing evidence from a cohort of Caucasians recently suggests that an elevated level of C-reactive protein (CRP) is associated with an increased risk of developing type 2 diabetes. However, Japanese subjects are skewed to lower CRP concentrations than westerners. Therefore, the effect of CRP on the development of type 2 diabetes among Japanese is unclear.
We examined 396 male and 551 female nondiabetic Japanese Americans who underwent a 75-g oral glucose tolerance test (GTT) and were then followed for an average of 6.5 years. We investigated whether elevated serum CRP level is a risk factor in the development of type 2 diabetes among these subjects.
Subjects with a high CRP level showed a significantly higher incidence of type 2 diabetes compared with subjects with a low level among both men (P = 0.028) and women (P = 0.004) in a log-rank test. In a Cox proportional hazards model dividing quartiles of CRP, the hazard ratios for diabetes development in the highest versus lowest quartile of CRP levels were 2.84 (95% CI 1.09-7.39) among men and 3.11 (1.25-7.75) among women after adjustment for age, smoking, family history of diabetes, classification of a 75-g GTT, hormone replacement therapy (among women), BMI, and homeostasis model assessment.
Among Japanese Americans, CRP may be a risk factor for development of type 2 diabetes independent of either obesity or insulin resistance. Our results suggest that inflammation may be closely related to the mechanism of type 2 diabetes among Japanese Americans.
最近来自一群高加索人的越来越多的证据表明,C反应蛋白(CRP)水平升高与2型糖尿病发病风险增加有关。然而,日本受试者的CRP浓度往往低于西方人。因此,CRP对日本人患2型糖尿病的影响尚不清楚。
我们对396名男性和551名女性非糖尿病日裔美国人进行了研究,这些人接受了75克口服葡萄糖耐量试验(GTT),然后平均随访6.5年。我们调查了血清CRP水平升高是否是这些受试者患2型糖尿病的危险因素。
在对数秩检验中,CRP水平高的受试者与水平低的受试者相比,男性(P = 0.028)和女性(P = 0.004)患2型糖尿病的发生率显著更高。在将CRP四分位数进行划分的Cox比例风险模型中,在调整了年龄、吸烟、糖尿病家族史、75克GTT分类、激素替代疗法(女性)、BMI和稳态模型评估后,男性中CRP水平最高四分位数与最低四分位数相比糖尿病发病的风险比为2.84(95%可信区间1.09 - 7.39),女性为3.11(1.25 - 7.75)。
在日裔美国人中,CRP可能是2型糖尿病发病的危险因素,独立于肥胖或胰岛素抵抗。我们的结果表明,炎症可能与日裔美国人2型糖尿病的发病机制密切相关。