Nordlind K, Lidén S
Department of Dermatology, Karolinska Hospital, Stockholm, Sweden.
Contact Dermatitis. 1992 Sep;27(3):157-60. doi: 10.1111/j.1600-0536.1992.tb05245.x.
Patch testing with various metal salts was performed in patients with oral mucosal lesions associated with amalgam restorations, by using polypropylene-coated aluminium discs. Positive reactions to mercuric chloride were obtained in 5/12 (42%) of these patients, but only in 1/11 patients (9%) with oral mucosal lesions unassociated with amalgam restorations and in 3/36 patients (8%) in a control group without mucosal lesions. The difference between the former group and the control patients is statistically significant (p less than 0.05). In addition, a positive test reaction to copper sulfate was obtained in 2 patients (16%) with amalgam-associated mucosal lesions and negative reactions to mercuric chloride. 2 of the 5 positive test reactions to mercuric chloride, in the patients with lichenoid mucosal lesions associated with amalgam, became lichenoid and persisted for at least 3 weeks. The patients with these reactions were also positive at a concentration of 0.05% mercuric chloride, but were negative to metallic mercury, in contrast to 2 other patients in the same group. This indicates the necessity of including mercuric chloride when patch testing such patients.
采用聚丙烯涂层铝盘,对患有与汞合金修复体相关口腔黏膜病变的患者进行了多种金属盐的斑贴试验。在这些患者中,5/12(42%)对氯化汞呈阳性反应,但在1/11(9%)患有与汞合金修复体无关的口腔黏膜病变的患者以及3/36(8%)无黏膜病变的对照组患者中仅1例呈阳性反应。前一组与对照患者之间的差异具有统计学意义(p小于0.05)。此外,2例(16%)患有与汞合金相关黏膜病变且对氯化汞呈阴性反应的患者对硫酸铜呈阳性试验反应。在患有与汞合金相关苔藓样黏膜病变的患者中,5例对氯化汞呈阳性试验反应的患者中有2例出现苔藓样病变并持续至少3周。这些有反应的患者在氯化汞浓度为0.05%时也呈阳性,但与同一组中的另外2例患者相反,对金属汞呈阴性。这表明在对此类患者进行斑贴试验时纳入氯化汞的必要性。