Wilmink J M, Veenman J N, van den Boom R, Rutten V P M G, Niewold T A, Broekhuisen-Davies J M, Lees R, Armstrong S, van Weeren P R, Barneveld A
Department of Equine Sciences, Faculty of Veterinary Medicine, University of Utrecht, Yalelaan 12, 3584 CM Utrecht, The Netherlands.
Equine Vet J. 2003 Sep;35(6):561-9. doi: 10.2746/042516403775467234.
Wound healing proceeds faster in ponies than in horses and complications during healing, such as wound infection, occur less frequently in ponies. Earlier studies suggested that this difference might be related to differences in the initial post traumatic inflammatory response.
That polymorphonuclear leucocyte (PMN) function and profiles of humoral factors in local inflammatory processes are different in horses and ponies.
PMNs were isolated from venous blood of horses and ponies. Chemotaxis and reactive oxygen species (ROS) production was determined. Tissue cages were implanted in limbs and necks of horses and ponies and injected with carrageenan and, 3 weeks later, with LPS. In sequential samples of inflammatory exudate, the numbers of macrophages and PMNs and the production of PGE2, TNFalpha, IL-1, IL-6 and chemoattractants were determined.
In vitro ROS production of PMNs was significantly higher in ponies than in horses, whereas in vitro PMN chemotaxis was significantly lower in ponies. In the tissue cages for both stimuli, the production of IL-1 and chemoattractants was significantly higher in ponies than in horses and remained so towards the end of the observation period in ponies.
This study demonstrated a higher production of various inflammatory mediators by pony leucocytes. Despite the lower in vitro chemotaxis of pony PMNs, this higher in vivo production resulted in a stronger initial inflammatory response in ponies, as has been reported in studies on wound healing, through the attraction of leucocytes and triggering of the production of other cytokines. A stronger initial inflammation may promote healing by more rapid elemination of contaminants and earlier transition to repair.
Modulation of the initial inflammatory response might therefore be a valid option for therapeutic intervention in cases of problematic wound healing. Further, the intraspecies differences in leucocyte function may have an impact on many fields in equine medicine.
小马的伤口愈合速度比马快,且愈合过程中的并发症,如伤口感染,在小马中发生的频率较低。早期研究表明,这种差异可能与创伤后初始炎症反应的差异有关。
马和小马局部炎症过程中多形核白细胞(PMN)功能及体液因子谱不同。
从马和小马的静脉血中分离PMN。测定趋化性和活性氧(ROS)生成。将组织笼植入马和小马的四肢及颈部,注射角叉菜胶,3周后注射脂多糖。在炎症渗出液的连续样本中,测定巨噬细胞和PMN的数量以及前列腺素E2、肿瘤坏死因子α、白细胞介素-1、白细胞介素-6和趋化因子的生成。
小马PMN的体外ROS生成显著高于马,而小马的体外PMN趋化性显著低于马。在两种刺激的组织笼中,小马中白细胞介素-1和趋化因子的生成显著高于马,且在小马的观察期结束时仍保持如此。
本研究表明小马白细胞产生的各种炎症介质更多。尽管小马PMN的体外趋化性较低,但这种更高的体内生成导致小马的初始炎症反应更强,正如伤口愈合研究中所报道的,通过吸引白细胞和触发其他细胞因子的生成。更强的初始炎症可能通过更快速清除污染物和更早过渡到修复来促进愈合。
因此,调节初始炎症反应可能是治疗伤口愈合问题的有效干预选择。此外,白细胞功能的种内差异可能对马医学的许多领域产生影响。