Schieppati M, Nardone A, Schmid M
Department of Experimental Medicine, Section of Human Physiology, University of Pavia, Pavia, Italy.
Neuroscience. 2003;121(2):277-85. doi: 10.1016/s0306-4522(03)00439-1.
We hypothesised that, since anomalous neck proprioceptive input can produce perturbing effects on posture, neck muscle fatigue could alter body balance control through a mechanism connected to fatigue-induced afferent inflow. Eighteen normal subjects underwent fatiguing contractions of head extensor muscles. Sway during quiet stance was recorded by a dynamometric platform, both prior to and after fatigue and recovery, with eyes open and eyes closed. After each trial, subjects were asked to rate their postural control. Fatigue was induced by having subjects stand upright and exert a force corresponding to about 35% of maximal voluntary effort against a device exerting a head-flexor torque. The first fatiguing period lasted 5 min (F1). After a 5-min recovery period (R1), a second period of fatiguing contraction (F2) and a second period of recovery (R2) followed. Surface EMG activity from dorsal neck muscles was recorded during the contractions and quiet stance trials. EMG median frequency progressively decreased and EMG amplitude progressively increased during fatiguing contractions, demonstrating that muscle fatigue occurred. After F1, subjects swayed to a larger extent compared with control conditions, recovering after R1. Similar findings were obtained after F2 and after R2. Although such behaviour was detectable under both visual conditions, the effects of fatigue reached significance only without vision. Subjective scores of postural control diminished when sway increased, but diminished more, for equal body sway, after fatigue and recovery. Contractions of the same duration, but not inducing EMG signs of fatigue, had much less influence on body sway or subjective scoring. We argue that neck muscle fatigue affects mechanisms of postural control by producing abnormal sensory input to the CNS and a lasting sense of instability. Vision is able to overcome the disturbing effects connected with neck muscle fatigue.
我们推测,由于异常的颈部本体感觉输入会对姿势产生干扰作用,颈部肌肉疲劳可能通过与疲劳诱导的传入神经冲动相关的机制改变身体平衡控制。18名正常受试者进行了头部伸肌的疲劳收缩。在疲劳和恢复之前及之后,通过测力平台记录安静站立时的摇摆情况,分别在睁眼和闭眼状态下进行。每次试验后,要求受试者对其姿势控制进行评分。通过让受试者直立并对施加头部屈肌扭矩的装置施加约35%最大自主努力的力来诱导疲劳。第一个疲劳期持续5分钟(F1)。经过5分钟的恢复期(R1)后,接着是第二个疲劳收缩期(F2)和第二个恢复期(R2)。在收缩和安静站立试验期间记录颈部背侧肌肉的表面肌电图活动。在疲劳收缩期间,肌电图的中位频率逐渐降低,肌电图幅度逐渐增加,表明肌肉疲劳发生。F1后,与对照条件相比,受试者的摇摆程度更大,在R1后恢复。F2后和R2后也获得了类似的结果。尽管在两种视觉条件下都能检测到这种行为,但疲劳的影响仅在无视觉时达到显著水平。姿势控制的主观评分在摇摆增加时降低,但在疲劳和恢复后,对于相同的身体摇摆,降低得更多。相同持续时间但未诱发肌电图疲劳迹象的收缩对身体摇摆或主观评分的影响要小得多。我们认为,颈部肌肉疲劳通过向中枢神经系统产生异常的感觉输入和持续的不稳定感来影响姿势控制机制。视觉能够克服与颈部肌肉疲劳相关的干扰作用。