Ramsay L J, Moreton G, Gorman D R, Blake E, Goh D, Elton R A, Beattie T F
Public Health Directorate, Lothian Health Board, Deaconess House, 148 The Pleasance, Edinburgh EH8 9RS, UK.
Public Health. 2003 Nov;117(6):404-11. doi: 10.1016/S0033-3506(03)00072-6.
To investigate the physical, social and psychological environment of families with preschool-age children to identify the most significant risk factors for unintentional injury.
A 1-year prospective case-control study, using a health-visitor-administered questionnaire.
East and Midlothian, Scotland.
Seventy-nine children under 5 years of age presenting to an accident and emergency (A&E) department during 1998-1999 with an unintentional home injury and 128 matched controls.
Of 264 families, 207 responded (78.4% response rate). The main carers of cases had a lower level of educational attainment than controls (P<0.01). This factor explained the case carer leaving fulltime education earlier, being less likely to be married and more often in receipt of government benefits. Cases lived in households with larger numbers of children, were more likely to have a physical illness, were less likely to have had a non-medically attended injury in the previous year (P<0.01) but more likely to have had another A&E injury attendance. Case households had lower electrical socket cover utilization (P<0.01) and fewer thought their child had adequate access to safe play areas. The main carers of cases tended to have a more negative life event experience in the preceding 6 months, but showed no significant differences in physical or mental well-being or social support. Cases seemed to be slightly more deprived members of their community.
The main carer's educational attainment and socket cover utilization were lower in case families. These risk factors could be used to target families for injury-prevention work. Initiatives to raise educational achievement in the general population could lead to reductions in childhood injuries.
调查有学龄前儿童家庭的身体、社会和心理环境,以确定意外伤害最主要的风险因素。
一项为期1年的前瞻性病例对照研究,采用由健康访视员管理的问卷。
苏格兰东洛锡安和中洛锡安。
1998 - 1999年间因家庭意外伤害就诊于急诊部的79名5岁以下儿童及128名匹配的对照儿童。
264个家庭中,207个作出回应(回应率78.4%)。病例组的主要照料者受教育程度低于对照组(P<0.01)。这一因素解释了病例组照料者更早离开全日制教育、结婚可能性更低且更常领取政府福利的原因。病例组儿童所在家庭孩子数量更多,更可能患有身体疾病,前一年非医疗就诊损伤的可能性更低(P<0.01),但急诊就诊损伤的可能性更高。病例组家庭的电源插座防护盖使用率更低(P<0.01),且更少认为其孩子有足够的安全玩耍区域。病例组的主要照料者在前6个月往往有更多负面生活事件经历,但在身心健康或社会支持方面无显著差异。病例组在其社区中似乎处于略为贫困的成员群体。
病例组家庭中主要照料者的受教育程度和电源插座防护盖使用率更低。这些风险因素可用于确定预防伤害工作的目标家庭。提高普通人群教育水平的举措可能会减少儿童伤害。