Tsui W M, Yuen R W, Chow L T, Tse C C
Institute of Pathology, Queen Elizabeth Hospital, Hong Kong.
J Clin Pathol. 1992 Nov;45(11):975-8. doi: 10.1136/jcp.45.11.975.
To report further cases of solitary necrotic nodule of the liver and to study its nature.
Seven nodules were retrieved from 4000 necropsy and surgical liver specimens coming to light over the past five years. All of them satisfied the diagnostic criteria of solitary necrotic nodule: a solid lesion with a central necrotic core and a hyalinised fibrotic capsule containing elastic fibres. Their clinicopathological features were reviewed.
The nodules were incidental findings at surgery or necropsy in four men and three women whose ages ranged from 48 to 79 years (mean 63.7 years). Four were found in the right lobe and three in the left. Six were subcapsular and only one deep in the parenchyma, with sizes ranging from 0.3-2.5 cm. Each of them was solitary, well demarcated, and round to oval with a firm, whitish rim and a core of yellowish white cheese-like to solid material. In addition to the basic architecture, there were a number of common and undescribed histological features: presence of varying numbers of small mural vessels with intimal fibrosis and obliteration, presence of cholesterol clefts and foamy cells among necrotic material, and sparsity of inflammatory cells. In the two cases where ghosts of degenerated cells and partially preserved liver reticulin pattern were noted, worms were identified, one being Clonorchis sinensis.
The entity is believed to be a "burnt-out phase" of a variety of benign lesions. Parasitic infestation is another possible cause, and presence of ghosts of degenerate cells, partially preserved liver reticulin pattern, cholesterol clefts and foamy cells among necrotic material are auxiliary features pointing to such an aetiology. The variation in morphological fine details reflects both the lesion's diverse pathogenesis and the fact that it can be of varying duration.
报告更多肝孤立性坏死结节病例并研究其性质。
从过去五年中4000例尸检和手术肝脏标本中找出7个结节。所有结节均符合肝孤立性坏死结节的诊断标准:为实性病变,有中央坏死核心及含弹性纤维的玻璃样变纤维性包膜。回顾其临床病理特征。
这些结节是在手术或尸检时偶然发现的,患者为4名男性和3名女性,年龄在48至79岁之间(平均63.7岁)。4个位于右叶,3个位于左叶。6个位于包膜下,仅1个位于实质深部,大小在0.3 - 2.5厘米之间。每个结节均为孤立性,边界清晰,圆形至椭圆形,有坚实的白色边缘及黄白色奶酪样至实性物质的核心。除基本结构外,还有一些常见及未描述的组织学特征:存在数量不等的小壁内血管,伴有内膜纤维化和闭塞;坏死物质中有胆固醇裂隙和泡沫细胞;炎症细胞稀少。在2例发现退变细胞残影和部分保留的肝网状纤维结构的病例中,发现了寄生虫,其中1例为华支睾吸虫。
该病变被认为是多种良性病变的“终末期”。寄生虫感染是另一个可能原因,坏死物质中存在退变细胞残影、部分保留的肝网状纤维结构、胆固醇裂隙和泡沫细胞是提示该病因的辅助特征。形态学细微细节的差异既反映了病变多样的发病机制,也反映了其病程可能不同这一事实。