• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

丙酸氟替卡松44微克/沙美特罗21微克通过氢氟烷烃计量吸入器给药作为初始哮喘维持治疗的疗效和安全性。

Efficacy and safety of fluticasone propionate 44 microg/salmeterol 21 microg administered in a hydrofluoroalkane metered-dose inhaler as an initial asthma maintenance treatment.

作者信息

Nelson Harold S, Wolfe James D, Gross Gary, Greos Leon S, Baitinger Leslie, Scott Catherine, Dorinsky Paul

机构信息

National Jewish Medical and Research Center, Denver, Colorado 80206, USA.

出版信息

Ann Allergy Asthma Immunol. 2003 Sep;91(3):263-9. doi: 10.1016/s1081-1206(10)63528-4.

DOI:10.1016/s1081-1206(10)63528-4
PMID:14533658
Abstract

BACKGROUND

We wanted to evaluate whether treatment with an inhaled corticosteroid and an inhaled long-acting beta2-agonist is more effective than an inhaled corticosteroid alone for patients using as-needed albuterol who are initiating maintenance treatment.

OBJECTIVE

To compare the efficacy and safety of twice-daily fluticasone propionate (FP) 88 microg and salmeterol 42 microg combined in a chlorofluorocarbon (CFC)-free (hydrofluoroalkane 134a) metered-dose inhaler (MDI) with the individual agents alone, each delivered through an MDI containing CFC propellants, in patient with persistent asthma previously uncontrolled with as-needed short-acting beta2-agonists alone.

METHODS

Patients with asthma (n = 283) were randomized to twice-daily treatment for 12 weeks with FP 88 microg combined with salmeterol 42 microg (FSC) in a CFC-free MDI or the individual components alone from CFC-containing MDIs.

RESULTS

At endpoint, mean change from baseline in morning predose forced expiratory volume in 1 second was significantly (P < or = 0.016) greater with FSC (0.69 L) compared with FP (0.51 L) or salmeterol (0.47 L). Fewer patients treated with FSC withdrew due to worsening asthma (1%) compared with FP (3%) or salmeterol (8%; P = 0.024). FSC significantly increased (P < or = 0.002) morning and evening peak expiratory flow rate at endpoint (66.5 and 51.5 L/min, respectively) compared with FP (43.0 and 29.9 L/min, respectively) and salmeterol (29.2 and 21.6 L/min, respectively). In addition, asthma symptom scores were reduced, and percentages of days with no asthma symptoms increased in all treatment groups.

CONCLUSIONS

Treatment with FSC in a CFC-free MDI is more effective than FP or salmeterol alone in asthma patients who are symptomatic taking short-acting beta2-agonists alone.

摘要

背景

我们想要评估对于开始维持治疗且按需使用沙丁胺醇的患者,吸入性糖皮质激素与吸入性长效β2受体激动剂联合治疗是否比单独使用吸入性糖皮质激素更有效。

目的

比较每日两次使用88微克丙酸氟替卡松(FP)和42微克沙美特罗联合于不含氯氟烃(CFC,氢氟烷烃134a)的定量吸入器(MDI)中,与单独使用各药物(均通过含CFC抛射剂的MDI给药)相比,在既往仅按需使用短效β2受体激动剂无法控制的持续性哮喘患者中的疗效和安全性。

方法

哮喘患者(n = 283)被随机分为每日两次接受为期12周的治疗,一组使用不含CFC的MDI中88微克FP与42微克沙美特罗联合制剂(FSC),另一组使用含CFC的MDI中的单独药物成分。

结果

在研究终点,与单独使用FP(0.51升)或沙美特罗(0.47升)相比,FSC组早晨给药前1秒用力呼气容积自基线的平均变化显著更大(P≤0.016)(0.69升)。与单独使用FP(3%)或沙美特罗(8%;P = 0.024)相比,因哮喘恶化而退出FSC治疗的患者更少(1%)。与单独使用FP(分别为43.0和29.9升/分钟)和沙美特罗(分别为29.2和21.6升/分钟)相比,FSC在研究终点显著提高了早晨和晚上的呼气峰值流速(分别为66.5和51.5升/分钟)(P≤0.002)。此外,所有治疗组的哮喘症状评分均降低,无哮喘症状天数的百分比增加。

结论

在仅按需使用短效β2受体激动剂时有症状的哮喘患者中,使用不含CFC的MDI中的FSC治疗比单独使用FP或沙美特罗更有效。

相似文献

1
Efficacy and safety of fluticasone propionate 44 microg/salmeterol 21 microg administered in a hydrofluoroalkane metered-dose inhaler as an initial asthma maintenance treatment.丙酸氟替卡松44微克/沙美特罗21微克通过氢氟烷烃计量吸入器给药作为初始哮喘维持治疗的疗效和安全性。
Ann Allergy Asthma Immunol. 2003 Sep;91(3):263-9. doi: 10.1016/s1081-1206(10)63528-4.
2
Efficacy and tolerability of fluticasone propionate/salmeterol administered twice daily via hydrofluoroalkane 134a metered-dose inhaler in adolescent and adult patients with persistent asthma: a randomized, double-blind, placebo-controlled, 12-week study.丙酸氟替卡松/沙美特罗通过氢氟烷烃134a定量吸入器每日两次给药在青少年和成年持续性哮喘患者中的疗效和耐受性:一项随机、双盲、安慰剂对照的12周研究。
Clin Ther. 2006 Jan;28(1):73-85. doi: 10.1016/j.clinthera.2006.01.008.
3
Efficacy and safety of fluticasone propionate/salmeterol HFA 134A MDI in patients with mild-to-moderate persistent asthma.丙酸氟替卡松/沙美特罗氢氟烷134A定量气雾剂治疗轻至中度持续性哮喘患者的疗效与安全性
J Asthma. 2004;41(8):797-806. doi: 10.1081/jas-200038368.
4
Fluticasone propionate and salmeterol administered via Diskus compared with salmeterol or fluticasone propionate alone in patients suboptimally controlled with short-acting beta2-agonists.在使用短效β2受体激动剂控制效果欠佳的患者中,与单独使用沙美特罗或丙酸氟替卡松相比,通过都保装置使用丙酸氟替卡松和沙美特罗。
Ann Allergy Asthma Immunol. 2004 Oct;93(4):351-9. doi: 10.1016/S1081-1206(10)61394-4.
5
Inhaled salmeterol/fluticasone propionate combination: a review of its use in persistent asthma.吸入用沙美特罗/丙酸氟替卡松联合制剂:其在持续性哮喘中应用的综述
Drugs. 2000 Nov;60(5):1207-33. doi: 10.2165/00003495-200060050-00012.
6
Tolerability of a salmeterol xinafoate/fluticasone propionate hydrofluoroalkane metered-dose inhaler in adolescent and adult patients with persistent asthma: a 52-week, open-label, stratified, parallel-group, multicenter study.丙酸氟替卡松/昔萘酸沙美特罗氢氟烷计量吸入器在青少年和成年持续性哮喘患者中的耐受性:一项为期52周的开放标签、分层、平行组、多中心研究。
Clin Ther. 2007 Jul;29(7):1390-402. doi: 10.1016/j.clinthera.2007.07.021.
7
Step-down therapy with low-dose fluticasone-salmeterol combination or medium-dose hydrofluoroalkane 134a-beclomethasone alone.低剂量氟替卡松-沙美特罗联合或单独使用中剂量氢氟烷134a-倍氯米松的逐步减量治疗。
J Allergy Clin Immunol. 2002 Jun;109(6):929-35. doi: 10.1067/mai.2002.123869.
8
Clinical equivalence of salmeterol/fluticasone propionate in combination (50/100 microg twice daily) when administered via a chlorofluorocarbon-free metered dose inhaler or dry powder inhaler to patients with mild-to-moderate asthma.对于轻至中度哮喘患者,通过不含氯氟烃的定量吸入器或干粉吸入器给药时,沙美特罗/丙酸氟替卡松联合制剂(50/100微克,每日两次)的临床等效性。
Respir Med. 2001 Feb;95(2):136-46. doi: 10.1053/rmed.2000.1008.
9
Salmeterol/fluticasone propionate via Diskus once daily versus fluticasone propionate twice daily in patients with mild asthma not previously receiving maintenance corticosteroids.沙美特罗/丙酸氟替卡松通过都保装置每日一次与丙酸氟替卡松每日两次用于既往未接受维持性皮质类固醇治疗的轻度哮喘患者的比较
Clin Drug Investig. 2008;28(3):169-81. doi: 10.2165/00044011-200828030-00004.
10
Inhaled salmeterol and fluticasone: a study comparing monotherapy and combination therapy in asthma.吸入沙美特罗和氟替卡松:一项比较哮喘单一疗法与联合疗法的研究。
Ann Allergy Asthma Immunol. 1999 Mar;82(3):257-65. doi: 10.1016/S1081-1206(10)62606-3.

引用本文的文献

1
Inhaled steroids with and without regular salmeterol for asthma: serious adverse events.用于哮喘治疗的吸入性类固醇联合或不联合常规沙美特罗:严重不良事件
Cochrane Database Syst Rev. 2018 Dec 3;12(12):CD006922. doi: 10.1002/14651858.CD006922.pub4.
2
Intermittent versus daily inhaled corticosteroids for persistent asthma in children and adults.间歇性与每日吸入皮质类固醇治疗儿童和成人持续性哮喘的比较
Cochrane Database Syst Rev. 2013 Feb 28;2013(2):CD009611. doi: 10.1002/14651858.CD009611.pub3.
3
Long-acting beta(2)-agonist and inhaled corticosteroid combination therapy for adult persistent asthma: systematic review of clinical outcomes and economic evaluation.
长效β₂受体激动剂与吸入性糖皮质激素联合治疗成人持续性哮喘:临床疗效系统评价与经济学评估
CADTH Technol Overv. 2010;1(3):e0120. Epub 2010 Sep 1.
4
Safety and efficacy of fluticasone propionate/salmeterol hydrofluoroalkane 134a metered-dose-inhaler compared with fluticasone propionate/salmeterol diskus in patients with chronic obstructive pulmonary disease.丙酸氟替卡松/沙美特罗氢氟烷134a定量吸入器与丙酸氟替卡松/沙美特罗准纳器治疗慢性阻塞性肺疾病患者的安全性和有效性比较
Open Respir Med J. 2010 Oct 21;4:86-91. doi: 10.2174/1874306401004010086.
5
Addition of long-acting beta2-agonists to inhaled steroids versus higher dose inhaled steroids in adults and children with persistent asthma.在患有持续性哮喘的成人和儿童中,长效β2受体激动剂与高剂量吸入性类固醇联合使用与单纯使用高剂量吸入性类固醇的比较。
Cochrane Database Syst Rev. 2010 Apr 14(4):CD005533. doi: 10.1002/14651858.CD005533.pub2.
6
Addition of inhaled long-acting beta2-agonists to inhaled steroids as first line therapy for persistent asthma in steroid-naive adults and children.对于未使用过类固醇的成人和儿童持续性哮喘,吸入长效β2受体激动剂联合吸入性类固醇作为一线治疗方案。
Cochrane Database Syst Rev. 2009 Oct 7;2009(4):CD005307. doi: 10.1002/14651858.CD005307.pub2.
7
Salmeterol/fluticasone propionate: a review of its use in asthma.沙美特罗/丙酸氟替卡松:在哮喘中的应用评价。
Drugs. 2009;69(13):1799-828. doi: 10.2165/11202210-000000000-00000.
8
A modified prescription-event monitoring study to assess the introduction of Seretide Evohaler in England: an example of studying risk monitoring in pharmacovigilance.一项评估Seretide Evohaler在英国上市情况的改良处方事件监测研究:药物警戒中风险监测研究的一个实例
Drug Saf. 2007;30(8):681-95. doi: 10.2165/00002018-200730080-00005.
9
Inhaled salmeterol/fluticasone propionate: a review of its use in asthma.吸入用沙美特罗/丙酸氟替卡松:其在哮喘治疗中的应用综述
Drugs. 2005;65(12):1715-34. doi: 10.2165/00003495-200565120-00012.