Gilchrest Barbara A
Department of Dermatology, Boston University School of Medicine, Massachusetts, USA.
Cutis. 2003 Sep;72(3 Suppl):5-10; discussion 10.
In developed countries, interest in cutaneous aging is in large part the result of a progressive, dramatic rise over the past century in the absolute number and proportion of the population who are elderly. The psychosocial, as well as physiologic, effects of skin aging on older persons have created a demand for a better understanding of the aging process and particularly for effective interventions. Skin aging is a complex process determined by the genetic endowment of the individual and by environmental factors. The appearance of old skin and the clinical consequences of skin aging have been well-known for centuries, but it is only in the past 50 years that mechanisms and mediators have been pursued systematically. Still, within a relatively short time, there has been tremendous progress, a progress greatly enhanced by basic gerontologic research using immunologic, biochemical, and in particular, molecular biologic approaches.
在发达国家,对皮肤衰老的关注在很大程度上是过去一个世纪中老年人绝对数量和人口比例逐渐、显著上升的结果。皮肤衰老对老年人的心理社会以及生理影响,引发了人们对更好地理解衰老过程的需求,尤其是对有效干预措施的需求。皮肤衰老是一个由个体的遗传禀赋和环境因素决定的复杂过程。几个世纪以来,衰老皮肤的外观和皮肤衰老的临床后果一直为人所知,但直到过去50年,人们才开始系统地探究其机制和介质。尽管如此,在相对较短的时间内,已经取得了巨大的进展,基础老年学研究使用免疫学、生物化学,尤其是分子生物学方法极大地推动了这一进展。