Adzick N Scott
Center for Fetal Diagnosis and Treatment, Children's Hospital of Philadelphia, 34th and Civic Center Boulevard, Philadelphia, PA 19104, USA.
Clin Perinatol. 2003 Sep;30(3):481-92. doi: 10.1016/s0095-5108(03)00047-2.
We have learned from prenatal diagnosis that there is a wide spectrum of clinical severity for fetuses that have a lung mass. Accurate prognostic information is necessary for providing appropriate management and parental counseling. If an associated life-threatening anomaly is present or if the mother is ill with the mirror syndrome, then the family might choose to terminate the pregnancy. If the fetus is not hydropic and an isolated fetal lung lesion is present, the mother is followed by serial ultrasound and arrangements are made for the best possible care after birth. Some CCAMs and many BPSs will shrink in size, so it is important to try to differentiate these lesions using prenatal diagnostic criteria, although this technique is not always possible. All fetuses that had fetal thoracic masses without hydrops in our series survived in the setting of maternal transport, planned delivery, and postnatal evaluation at a facility with ECMO capability. Many of the babies that had large lesions at our center required ventilatory support, and six babies needed treatment with ECMO. Our impression is that these nonhydropic fetuses that had lung masses had less lung hypoplasia and a much better prognosis than those that had diaphragmatic hernia despite a similar degree of mediastinal shift as judged by prenatal sonography. In asymptomatic neonates that have a cystic lung lesion, we believe that elective resection is warranted because of the risks of infection and occult malignant transformation. Malignancies consist mainly of pleuropulmonary blastoma in infants and young children and bronchioloalveolar carcinoma in older children and adults. After confirmation of CCAM location by postnatal chest CT scan with intravenous contrast, we recommend elective resection at 1 month of age or older. This age has been chosen because anesthetic risk in babies decreases after 4 weeks of age. An experienced pediatric surgeon can safely perform a lobectomy in infants with minimal morbidity. Early resection also maximizes compensatory lung growth. In contrast, we have usually followed patients with a tiny, asymptomatic, noncystic BPS if we are confident of the diagnosis based on postnatal imaging studies. We do not favor the approach of catheterization and embolization for the treatment of larger BPS lesions. If the fetus is hydropic at presentation or if hydrops develops during serial follow-up, management depends upon the gestational age. For hydropic fetuses of greater than 32 weeks' gestation, early delivery should be considered so that the lesion can be resected ex utero, but the neonatal outcome is dismal. We recently managed two such cases using an ex utero intrapartum therapy (EXIT) strategy with resection of the mass during the EXIT procedure. Both fetuses survived and one required the use of ECMO. For hydropic fetuses of less than 32 weeks' gestation, there is now a new therapeutic option, treating the lesion before birth.
我们从产前诊断中了解到,患有肺部肿块的胎儿临床严重程度范围很广。准确的预后信息对于提供恰当的管理和向家长咨询至关重要。如果存在相关的危及生命的异常情况,或者母亲患有镜像综合征,那么家庭可能会选择终止妊娠。如果胎儿没有水肿且存在孤立的胎儿肺部病变,母亲需接受系列超声检查,并为出生后尽可能好的护理做好安排。一些先天性囊性腺瘤样畸形(CCAM)和许多肺隔离症(BPS)会缩小,所以尽管这项技术并非总是可行,但尝试使用产前诊断标准来区分这些病变很重要。在我们的系列研究中,所有没有水肿的胎儿胸部肿块在母亲转运、计划分娩以及在具备体外膜肺氧合(ECMO)能力的机构进行产后评估的情况下都存活了下来。我们中心许多有大病变的婴儿需要通气支持,6名婴儿需要接受ECMO治疗。我们的印象是,这些有肺部肿块且没有水肿的胎儿肺发育不全程度较轻,预后比患有膈疝的胎儿好得多,尽管根据产前超声判断纵隔移位程度相似。对于有囊性肺部病变的无症状新生儿,我们认为由于存在感染和隐匿性恶性转化的风险,进行择期切除是必要的。恶性肿瘤主要包括婴幼儿的胸膜肺母细胞瘤以及大龄儿童和成人的细支气管肺泡癌。在通过静脉注射造影剂的产后胸部CT扫描确认CCAM位置后,我们建议在1月龄及以上进行择期切除。选择这个年龄是因为婴儿4周龄后麻醉风险会降低。经验丰富的小儿外科医生可以安全地为婴儿实施肺叶切除术,且发病率极低。早期切除还能使肺的代偿性生长最大化。相比之下,如果我们根据产后影像学检查对诊断有信心,对于微小、无症状、非囊性的BPS患者,我们通常会进行观察。我们不赞成采用导管插入术和栓塞术来治疗较大的BPS病变。如果胎儿在就诊时出现水肿,或者在系列随访期间出现水肿,管理取决于孕周。对于孕周大于孕32周的水肿胎儿,应考虑尽早分娩,以便在子宫外切除病变,但新生儿预后不佳。我们最近使用子宫外产时治疗(EXIT)策略处理了两例这样的病例,在EXIT手术过程中切除肿块。两个胎儿都存活了下来,其中一个需要使用ECMO。对于孕周小于孕32周的水肿胎儿,现在有一种新的治疗选择,即在出生前治疗病变。