Brunner H G, Hamel B C, Rieu P, Höweler C J, Peters F T
Department of Human Genetics, University Hospital, Nijmegen, The Netherlands.
J Med Genet. 1992 Nov;29(11):791-3. doi: 10.1136/jmg.29.11.791.
We describe four myotonic dystrophy (DM) patients who developed recurrent intestinal pseudo-obstruction. Some episodes were associated with gastroenteritis, while abdominal crowding may have occurred in one case during the third trimester of pregnancy. In most instances, however, no apparent cause could be identified. Intestinal pseudo-obstruction may occur at any stage of DM. In one of our cases intestinal pseudo-obstruction preceded significant muscle weakness by 15 years. Intestinal pseudo-obstruction is usually treated effectively with conservative measures. These include restriction of oral intake, intravenous fluids, and multiple enemas or colonoscopy. Improved intestinal function was noted in one case treated with the prokinetic agent cisapride. A partial sigmoid resection was performed in three cases with dolichomegacolon. No abnormalities were reported on histological examination. Since intestinal pseudo-obstruction is a rare complication of DM, it is of interest that two of our cases are sibs. Review of published reports showed several reports of familial occurrence of specific complications. These include cardiac conduction disturbances, focal myocarditis, mitral valve prolapse, pilomatrixomas, polyneuropathy, normal pressure hydrocephalus, and dilatation of the urinary tract. Myotonic dystrophy may show a tendency to familial clustering of organ specific involvement.
我们描述了4例发生复发性肠道假性梗阻的强直性肌营养不良(DM)患者。部分发作与肠胃炎有关,而其中1例在妊娠晚期可能出现了腹部胀满。然而,在大多数情况下,无法确定明显病因。肠道假性梗阻可发生于DM的任何阶段。在我们的1例病例中,肠道假性梗阻比明显的肌肉无力早15年出现。肠道假性梗阻通常采用保守措施有效治疗。这些措施包括限制口服摄入量、静脉补液以及多次灌肠或结肠镜检查。1例用促动力药西沙必利治疗的患者肠道功能得到改善。3例患有冗长巨结肠的患者接受了乙状结肠部分切除术。组织学检查未报告异常。由于肠道假性梗阻是DM的一种罕见并发症,我们的2例病例是同胞兄弟姐妹,这一点很有意思。对已发表报告的回顾显示,有几篇关于特定并发症家族性发生的报告。这些并发症包括心脏传导障碍、局灶性心肌炎、二尖瓣脱垂、毛母质瘤、多发性神经病、正常压力脑积水以及尿路扩张。强直性肌营养不良可能表现出器官特异性受累的家族聚集倾向。