Gisbert J P, Khorrami S, Calvet X, Gabriel R, Carballo F, Pajares J M
Department of Gastroenterology, University Hospital, Madrid, Spain.
Aliment Pharmacol Ther. 2003 Oct 15;18(8):757-66. doi: 10.1046/j.1365-2036.2003.01766.x.
It is unknown whether proton pump inhibitors are superior to H2-receptor antagonists in Helicobacter pylori eradication regimens.
To perform a meta-analysis comparing the efficacy of both antisecretors when co-prescribed with antibiotics.
Randomized clinical trials comparing proton pump inhibitors vs. H2-receptor antagonists with the same antibiotics were selected. Data sources included PubMed, the Cochrane Controlled Trials Register and abstracts from congresses up to January 2002. A meta-analysis was performed by combining the odds ratios.
Twenty studies fulfilled the inclusion criteria. In the intention-to-treat analysis, the mean eradication rates with proton pump inhibitors and H2-receptor antagonists plus antibiotics were 74% [95% confidence interval (CI), 71-76%] and 69% (95% CI, 66-71%), respectively. The odds ratio for this comparison was 1.31 (95% CI, 1.09-1.58). The number needed to treat with proton pump inhibitors to achieve eradication success, compared with H2-receptor antagonists, was 25. When studies prescribing very high doses of H2-receptor antagonists (two of the outliers) were excluded, the odds ratio (for proton pump inhibitors vs. H2-receptor antagonists) increased to 1.37, the number needed to treat decreased to 20 and the heterogeneity between the studies decreased.
Overall, proton pump inhibitors are more effective than H2-receptor antagonists when prescribed at usual doses with antibiotics to eradicate H. pylori infection.
在幽门螺杆菌根除治疗方案中,质子泵抑制剂是否优于H2受体拮抗剂尚不清楚。
进行一项荟萃分析,比较两种抑酸剂与抗生素联合使用时的疗效。
选择将质子泵抑制剂与H2受体拮抗剂和相同抗生素进行比较的随机临床试验。数据来源包括PubMed、Cochrane对照试验注册库以及截至2002年1月的会议摘要。通过合并比值比进行荟萃分析。
20项研究符合纳入标准。在意向性分析中,质子泵抑制剂和H2受体拮抗剂加抗生素的平均根除率分别为74%[95%置信区间(CI),71 - 76%]和69%(95%CI,66 - 71%)。该比较的比值比为1.31(95%CI,1.09 - 1.58)。与H2受体拮抗剂相比,使用质子泵抑制剂实现根除成功所需治疗的患者数为25。当排除使用非常高剂量H2受体拮抗剂的研究(两个异常值)时,(质子泵抑制剂与H2受体拮抗剂相比的)比值比增加到1.37,所需治疗的患者数减少到20,且研究之间的异质性降低。
总体而言,在与抗生素按常规剂量联合使用以根除幽门螺杆菌感染时,质子泵抑制剂比H2受体拮抗剂更有效。