Soper N J, Dunnegan D L
Department of Surgery, Washington University School of Medicine, St. Louis, MO 63110.
World J Surg. 1992 Nov-Dec;16(6):1133-40. doi: 10.1007/BF02067079.
Opinion is divided whether intra-operative cholangiography should be performed routinely or on a selective basis during laparoscopic cholecystectomy. We therefore performed the first prospective randomized trial of static cholangiography in patients who did not have indications for cholangiograms. Laparoscopic cholecystectomy was attempted on 164 consecutive patients, of whom 49 (30%) patients were excluded from the trial due to indications for or against cholangiography. In the remaining 115 (70%) patients, 56 were randomized to the cholangiography group while 59 patients did not receive cholangiograms. Duration of postoperative hospitalization and interval to return to full activity were identical in the two groups. Static cholangiograms added 16 +/- 1 min (mean +/- SEM) to the procedures (p < 0.01). Cholangiography increased the total charges for the operation by almost $700 (p < 0.01). Cholangiograms were performed successfully in 94.6% of the patients and changed the operative management in 4 (7.5%) patients. There was 1 (1.9%) false negative study. Intra-operative cholangiography did not reveal aberrant bile ducts at risk of injury from the operative dissection. There was no mortality or cholangiogram-related morbidity in either group. In follow-up ranging from 2-12 months, there has been no clinical evidence of bile duct injury or retained common bile duct stones. In summary, in patients without indications for cholangiography, the performance of static cholangiograms markedly increased the operative time and cost of laparoscopic cholecystectomy. The operative management of a minority of patients was changed by the information obtained, but laparoscopic cholecystectomy may be performed safely in the absence of cholangiograms with little risk of injury to the major ductal system or retained calculi.
对于在腹腔镜胆囊切除术中是否应常规或选择性地进行术中胆管造影,存在不同意见。因此,我们对无胆管造影指征的患者进行了首例静态胆管造影前瞻性随机试验。连续对164例患者尝试进行腹腔镜胆囊切除术,其中49例(30%)患者因有胆管造影指征或反指征而被排除在试验之外。在其余115例(70%)患者中,56例被随机分配到胆管造影组,而59例患者未接受胆管造影。两组术后住院时间和恢复完全活动的间隔相同。静态胆管造影使手术时间增加了16±1分钟(平均值±标准误)(p<0.01)。胆管造影使手术总费用增加了近700美元(p<0.01)。94.6%的患者成功进行了胆管造影,4例(7.5%)患者的手术管理因之改变。有1例(1.9%)假阴性检查。术中胆管造影未发现手术解剖有损伤风险的异常胆管。两组均无死亡或与胆管造影相关的并发症。在2至12个月的随访中,没有胆管损伤或胆总管结石残留的临床证据。总之,对于无胆管造影指征的患者,进行静态胆管造影显著增加了腹腔镜胆囊切除术的手术时间和费用。少数患者的手术管理因所获得的信息而改变,但在没有胆管造影的情况下,腹腔镜胆囊切除术也可安全进行,对主要胆管系统造成损伤或结石残留的风险很小。