Mahakkanukrauh Pasuk, Surin Patcharin
Department of Anatomy, Faculty of Medicine, Chiangmai University, Chiangmai, Thailand.
Clin Anat. 2003 Nov;16(6):506-10. doi: 10.1002/ca.10182.
Osteophytes as a stigma for shoulder impingement syndrome and osteoarthritis of the acromioclavicular (AC) joint were studied on the acromions and AC joints in 346 skeletons (230 males; 116 females), ranging in age from 15-100 years. Osteophytes were found on 28.9% (200/692) of the acromions, mostly on the anteroinferior aspect (54%; 108/200). Of these 28.9%, 87% (174/200) were of the traction type and 13% (26/200) of the claw type. Regarding the clavicles, 11.6% (80/692) had osteophytes on the articular facets of their lateral ends; all were of the traction type. There were statistically more osteophytes on the right than on the left side of both acromion and clavicle (P < 0.05). The occurrence of osteophytes and increasing age were significantly correlated (r = 0.65, P < 0.001). No gender differences were noted in the frequency of osteophytes on acromions or clavicles. These data should prove beneficial to clinicians in planning a proper course of treatment for patients suffering from painful conditions of the shoulder.
对346具年龄在15至100岁之间的骨骼(230例男性;116例女性)的肩峰和肩锁关节进行研究,以探讨骨赘作为肩峰撞击综合征和肩锁关节骨关节炎的一种特征表现。在692个肩峰中,28.9%(200个)发现有骨赘,大多位于前下方(54%;108/200)。在这28.9%有骨赘的肩峰中,87%(174/200)为牵引型,13%(26/200)为爪型。在锁骨方面,11.6%(80/692)在其外侧端的关节面有骨赘;均为牵引型。在肩峰和锁骨的右侧,骨赘在统计学上均多于左侧(P < 0.05)。骨赘的出现与年龄增长显著相关(r = 0.65,P < 0.001)。在肩峰或锁骨上骨赘的发生频率未发现性别差异。这些数据应会对临床医生为患有肩部疼痛疾病的患者规划适当的治疗方案有所帮助。