Suppr超能文献

携带者手上的粪便微生物:以大肠杆菌作为沙门氏菌的模型。

Faecal micro-organisms on the hands of carriers: Escherichia coli as model for Salmonella.

作者信息

de Wit J C, Rombouts F M

机构信息

Department of Food Science, Agricultural University, Wageningen, The Netherlands.

出版信息

Zentralbl Hyg Umweltmed. 1992 Oct;193(3):230-6.

PMID:1457034
Abstract

To evaluate the public health hazard caused by Salmonella carriers as food handlers, a study was carried out to gather more quantitative data about faecal contamination of hands after stools. Faecal E. coli was used as a model bacterium for Salmonella. In total 92 subjects cooperated in this study. The hand was sampled before toilet use, and also after stools, with or without washing of the hands. Besides E. coli the number of Enterobacteriaceae was also determined. It appeared that hands may be contaminated with Enterobacteriaceae, regardless of toilet use, for a well before as after stools about 60% of the sampled hands carried a detectable number of Enterobacteriaceae. That is why the presence of Enterobacteriaceae on hands is not a good indicator for toilet hygiene. In 4% of the samples before stools and in 25% of the samples taken after stools E. coli could be detected (> 20 CFU/sample). The average 10log CFU of E. coli in the positive samples taken before and after stools were about the same: 2.30 per sample. Hand washing after stools reduced the numbers of Enterobacteriaceae and E. coli on the hands. It was concluded that symptomless Salmonella excretors in the period starting two weeks after infection form only a low risk in carrying over Salmonella by their hands to food. Especially if normal hygiene is practiced like washing hands after stools, the number of contaminated hands will be very low and furthermore the number of faecal micro-organisms will be very small.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)

摘要

为评估沙门氏菌携带者作为食品处理人员所造成的公共卫生危害,开展了一项研究,以收集更多关于排便后手的粪便污染的定量数据。粪大肠埃希氏菌被用作沙门氏菌的模型细菌。共有92名受试者参与了这项研究。在使用厕所前、排便后以及排便后洗手与否的情况下对手进行采样。除了大肠埃希氏菌,还测定了肠杆菌科的数量。结果显示,无论是否使用厕所,手都可能被肠杆菌科污染,在排便前后,约60%的采样手携带可检测数量的肠杆菌科。这就是为什么手上存在肠杆菌科并不是厕所卫生的良好指标。在排便前4%的样本和排便后25%的样本中可检测到大肠埃希氏菌(>20 CFU/样本)。排便前后采集的阳性样本中大肠埃希氏菌的平均10log CFU大致相同:每个样本2.30。排便后洗手减少了手上肠杆菌科和大肠埃希氏菌的数量。得出的结论是,感染后两周开始的无症状沙门氏菌排泄者通过手将沙门氏菌传播到食物上的风险很低。特别是如果保持正常卫生习惯,如排便后洗手,被污染的手的数量将非常少,而且粪便微生物的数量也会非常少。(摘要截选至250字)

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验