Suppr超能文献

阿司匹林对结直肠癌患者异常隐窝病灶的抑制作用。

Suppressive effect of aspirin on aberrant crypt foci in patients with colorectal cancer.

作者信息

Shpitz B, Klein E, Buklan G, Neufeld D, Nissan A, Freund H R, Grankin M, Bernheim J

机构信息

Department of Surgery, Sapir Medical Center, Meir General Hospital, Kfar Sava, Tel Aviv University Sackler School of Medicine, Israel.

出版信息

Gut. 2003 Nov;52(11):1598-601. doi: 10.1136/gut.52.11.1598.

Abstract

BACKGROUND

and aims: Aspirin and other non-steroidal anti-inflammatory drugs have been shown to reduce the risk of colorectal cancer (CRC). Animal models have shown that aspirin is also effective in reducing the density of aberrant crypt foci (ACF). The aim of the study was to evaluate the effect of chronic administration of aspirin on the distribution pattern and histological characteristics of ACF in patients with CRC.

METHODS

Our study compared the distribution patterns and histomorphological characteristics of ACF between a group of CRC patients treated with low dose aspirin (n=59) and a control group without aspirin (n=135). ACF were visualised on methylene blue stained macroscopically normal mucosa, microdissected, and serially cut.

RESULTS

ACF were found in 75.8% of mucosal samples from the control group and in 36% of mucosal samples from the aspirin treated group, indicating a 47% decline in prevalence of ACF in colonic samples of patients treated with aspirin. A significant reduction from 92.5% to 40% (p<0.0001) was found in distal large bowel samples containing one or more ACF. Similarly, the aspirin treated group showed a reduction in ACF density of 64% and 82%, respectively, in both proximal and distal parts of the colon, indicating a significant reduction in ACF/cm(2) in distal colon samples (p<0.01). The aspirin treated group displayed a 52% reduction in dysplastic ACF although this difference was not statistically significant.

CONCLUSIONS

Our study has provided evidence of the effective chemopreventive action of low dose aspirin on ACF in humans.

摘要

背景与目的

阿司匹林及其他非甾体类抗炎药已被证明可降低结直肠癌(CRC)风险。动物模型显示,阿司匹林在降低异常隐窝灶(ACF)密度方面也有效。本研究旨在评估长期服用阿司匹林对CRC患者ACF分布模式和组织学特征的影响。

方法

我们的研究比较了一组接受低剂量阿司匹林治疗的CRC患者(n = 59)和未服用阿司匹林的对照组(n = 135)之间ACF的分布模式和组织形态学特征。在亚甲蓝染色的宏观正常黏膜上观察ACF,进行显微切割并连续切片。

结果

对照组75.8%的黏膜样本中发现有ACF,而阿司匹林治疗组为36%,这表明服用阿司匹林的患者结肠样本中ACF的患病率下降了47%。在含有一个或多个ACF的远端大肠样本中,患病率从92.5%显著降至40%(p < 0.0001)。同样,阿司匹林治疗组在结肠近端和远端的ACF密度分别降低了64%和82%,表明远端结肠样本中每平方厘米ACF数量显著减少(p < 0.01)。阿司匹林治疗组发育异常的ACF减少了52%,尽管这一差异无统计学意义。

结论

我们的研究提供了低剂量阿司匹林对人类ACF具有有效化学预防作用的证据。

相似文献

6
Aberrant crypt foci in patients with colorectal cancer.结直肠癌患者的异常隐窝病灶
Br J Cancer. 1998 Jun;77(12):2343-8. doi: 10.1038/bjc.1998.389.
7
Chemopreventive effect of aspirin on growth of aberrant crypt foci in rats.
Int J Colorectal Dis. 1998;13(4):169-72. doi: 10.1007/s003840050160.

引用本文的文献

3
Detection of aberrant crypt foci with image-enhanced endoscopy.利用图像增强内镜检测异常隐窝病灶。
Endosc Int Open. 2018 Aug;6(8):E924-E933. doi: 10.1055/a-0621-8794. Epub 2018 Aug 1.
7
Molecular cancer prevention: Current status and future directions.分子癌症预防:现状与未来方向。
CA Cancer J Clin. 2015 Sep-Oct;65(5):345-83. doi: 10.3322/caac.21287. Epub 2015 Aug 18.
10
Progress report.进展报告。
Gut. 2004 Mar;53(3):317.

本文引用的文献

2
Review article: COX-2, prostanoids and colon cancer.
Aliment Pharmacol Ther. 2002 Apr;16 Suppl 2:102-6. doi: 10.1046/j.1365-2036.16.s2.8.x.
4
Cancer statistics, 2002.2002年癌症统计数据。
CA Cancer J Clin. 2002 Jan-Feb;52(1):23-47. doi: 10.3322/canjclin.52.1.23.
5
Wheat germ extract inhibits experimental colon carcinogenesis in F-344 rats.
Carcinogenesis. 2001 Oct;22(10):1649-52. doi: 10.1093/carcin/22.10.1649.
8
Antiplatelet therapy in the elderly. Aspirin, ticlopidine-clopidogrel, and GPIIb/GPIIIa antagonists.
Clin Geriatr Med. 2001 Feb;17(1):31-48. doi: 10.1016/s0749-0690(05)70104-x.
10
Chemoprevention of colorectal cancer.结直肠癌的化学预防
N Engl J Med. 2000 Jun 29;342(26):1960-8. doi: 10.1056/NEJM200006293422606.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验