Dauter Zbigniew
Synchrotron Radiation Research Section, National Cancer Institute, Brookhaven National Laboratory, Building 725A-X9, Upton, NY 11973, USA.
Acta Crystallogr D Biol Crystallogr. 2003 Nov;59(Pt 11):2004-16. doi: 10.1107/s0907444903021085. Epub 2003 Oct 23.
Merohedral or pseudomerohedral twinning of crystals cannot be identified from inspection of the diffraction patterns. Several methods for the identification of twinning and the estimation of the twin fraction are suitable for macromolecular crystals and all are based on the statistical properties of the measured diffraction intensities. If the crystal twin fraction is estimated and is not too close to 0.5, the diffraction data can be detwinned; that is, related to the individual crystal specimen. However, the detwinning procedure invariably introduces additional inaccuracies to the estimated intensities, which substantially increase when the twin fraction approaches 0.5. In some cases, a crystal structure can be solved with the original twinned data by standard techniques such as molecular replacement, multiple isomorphous replacement or multiwavelength anomalous diffraction. Test calculations on data collected from a twinned crystal of gpD, the bacteriophage lambda capsid protein, show that the single-wavelength anomalous diffraction (SAD) method can be used to solve its structure even if the data set corresponds to a perfectly twinned crystal with a twin fraction of 0.5.
晶体的半面孪晶或假半面孪晶无法通过检查衍射图谱来识别。有几种识别孪晶和估算孪晶分数的方法适用于大分子晶体,且所有方法均基于所测衍射强度的统计特性。如果估算出晶体的孪晶分数且不太接近0.5,则可以对衍射数据进行去孪晶处理;也就是说,使其与单个晶体样本相关。然而,去孪晶过程总是会给估算强度引入额外的不准确性,当孪晶分数接近0.5时,这种不准确性会大幅增加。在某些情况下,可以通过分子置换、多同晶置换或多波长反常衍射等标准技术,利用原始的孪晶数据解析晶体结构。对从噬菌体λ衣壳蛋白gpD的孪晶晶体收集的数据进行的测试计算表明,即使数据集对应于孪晶分数为0.5的完美孪晶晶体,单波长反常衍射(SAD)方法也可用于解析其结构。