Bramley Dale, Broad Joanna, Harris Ricci, Reid Papaarangi, Jackson Rod
Division of Community Health, University of Auckland, Auckland, New Zealand.
N Z Med J. 2003 Oct 24;116(1184):U645.
To describe relative differences in alcohol consumption patterns in Maori and non-Maori from all available large-scale New Zealand surveys.
Data from five New Zealand surveys (national and population specific) conducted since 1988 were made available to the investigators and were re-analysed by sex and age group in Maori and non-Maori using multivariate modelling.
There was a total of 44 830 people in the combined study populations, of whom 6926 (15.4%) were Maori. There was significant variation in the populations sampled and instruments used for measuring alcohol; however, the relative differences in consumption patterns between Maori and non-Maori were similar across all studies. In all age groups, and in men and women, non-Maori were more likely to be drinkers. The strength of this relationship increased with age. In all age groups, frequency of alcohol consumption (days a year) was higher for non-Maori, though the relative volume drunk on a usual drinking occasion was consistently around 40% less than for Maori. The averaged daily volume of alcohol consumed was similar between Maori and non-Maori.
Maori have markedly different alcohol consumption patterns from non-Maori, which are not apparent when averaged daily alcohol consumption is compared. Frequency of drinking and amount consumed on a typical drinking occasion should be considered when determining the relationship between Maori alcohol consumption and health-related problems.
通过新西兰所有可用的大规模调查来描述毛利人和非毛利人饮酒模式的相对差异。
研究人员获得了自1988年以来进行的五项新西兰调查(全国性和特定人群调查)的数据,并使用多变量模型按毛利人和非毛利人的性别及年龄组进行了重新分析。
合并后的研究人群共有44830人,其中6926人(15.4%)为毛利人。所抽样的人群和用于测量酒精的工具存在显著差异;然而,在所有研究中,毛利人和非毛利人饮酒模式的相对差异相似。在所有年龄组以及男性和女性中,非毛利人更有可能饮酒。这种关系的强度随年龄增长而增加。在所有年龄组中,非毛利人每年饮酒的频率(天数)更高,尽管在通常饮酒场合饮用的相对量始终比毛利人少约40%。毛利人和非毛利人平均每日饮酒量相似。
毛利人的饮酒模式与非毛利人明显不同,在比较平均每日酒精消费量时并不明显。在确定毛利人酒精消费与健康相关问题之间的关系时,应考虑饮酒频率和典型饮酒场合的饮酒量。