Karbownik Małgorzata, Lewiński Andrzej
Department of Endocrinology and Isotope Therapy, Medical University of Łódź, Polish Mother's Memorial Hospital-Research Institute, Łódź, Poland.
J Cell Biochem. 2003 Nov 1;90(4):806-11. doi: 10.1002/jcb.10689.
Free radicals and reactive oxygen species (ROS) participate in physiological and pathological processes in the thyroid gland. Bivalent iron cation (ferrous, Fe(2+)), which initiates the Fenton reaction (Fe(2+) + H2O2 --> Fe(3+) + *OH + OH(-)) is frequently used to experimentally induce oxidative damage, including that caused by lipid peroxidation. Lipid peroxidation is involved in DNA damage, thus indirectly participating in the early steps of carcinogenesis. In turn, melatonin is a well-known antioxidant and free radical scavenger. The aim of the study was to estimate the effect of melatonin on basal and iron-induced lipid peroxidation in homogenates of the porcine thyroid gland. In order to determine the effect of melatonin on the auto-oxidation of lipids, thyroid homogenates were incubated in the presence of that indoleamine in concentrations of 0.0, 0.00001, 0.0001, 0.001, 0.01, 0.1, 0.25, 0.5, 1.0, 2.5, or 5.0 mM. To study melatonin effects on iron-induced lipid peroxidation, the homogenates were incubated in the presence of FeSO(4) (40 microM) plus H2O2 (0.5 mM), and, additionally, in the presence of melatonin in the same concentrations as above. The degree of lipid peroxidation was expressed as the concentration of malondialdehyde + 4-hydroxyalkenals (MDA + 4-HDA) per mg protein. Melatonin, in a concentration-dependent manner, decreased lipid peroxidation induced by Fenton reaction, without affecting the basal MDA + 4-HDA levels. In conclusion, melatonin protects against iron + H2O2-induced peroxidation of lipids in the porcine thyroid. Thus, the indoleamine would be expected to prevent pathological processes related to oxidative damage in the thyroid, cancer initiation included.
自由基和活性氧(ROS)参与甲状腺的生理和病理过程。引发芬顿反应(Fe(2+) + H2O2 --> Fe(3+) + *OH + OH(-))的二价铁阳离子(亚铁离子,Fe(2+))常被用于实验性诱导氧化损伤,包括由脂质过氧化引起的损伤。脂质过氧化与DNA损伤有关,从而间接参与致癌作用的早期步骤。反过来,褪黑素是一种著名的抗氧化剂和自由基清除剂。本研究的目的是评估褪黑素对猪甲状腺匀浆中基础脂质过氧化和铁诱导的脂质过氧化的影响。为了确定褪黑素对脂质自动氧化的影响,将甲状腺匀浆在吲哚胺浓度为0.0、0.00001、0.0001、0.001、0.01、0.1、0.25、0.5、1.0、2.5或5.0 mM的情况下进行孵育。为了研究褪黑素对铁诱导的脂质过氧化的影响,将匀浆在FeSO(4)(40 microM)加H2O2(0.5 mM)存在的情况下进行孵育,此外,还在与上述相同浓度的褪黑素存在的情况下进行孵育。脂质过氧化程度以每毫克蛋白质中丙二醛 + 4 - 羟基烯醛(MDA + 4 - HDA)的浓度表示。褪黑素以浓度依赖的方式降低了芬顿反应诱导的脂质过氧化,而不影响基础MDA + 4 - HDA水平。总之,褪黑素可保护猪甲状腺免受铁 + H2O2诱导的脂质过氧化。因此,预计这种吲哚胺可预防与甲状腺氧化损伤相关的病理过程,包括癌症的起始。