Ionescu A, Fraser A G, Butchart E G
University of Wales College of Medicine, Cardiff, UK.
Heart. 2003 Nov;89(11):1316-21. doi: 10.1136/heart.89.11.1316.
To assess the prevalence, mechanisms, and significance of paraprosthetic regurgitation detected incidentally by transoesophageal echocardiography (TOE) in patients after heart valve replacement.
Prospective observational study.
Tertiary referral centre.
360 consecutive patients (mean (SD) age 65.8(9.5) years, 193 women) undergoing elective first ever valve replacement.
Postoperative and follow up TOE, and tests for haemolysis and anaemia.
There were 243 aortic, 90 mitral, and 27 double valve replacements, using 316 mechanical and 44 tissue valves, giving 270 aortic and 117 mitral valves. One patient with severe paraprosthetic mitral regurgitation underwent immediate reoperation and was excluded from subsequent analyses. Paraprosthetic jets were detected around 16 (6%) of the aortic and 38 (32%) of the mitral valves (p < 0.05) at the postoperative study. Follow up TOE was available for 151 aortic and 67 mitral valves, 0.9 (0.5) years after operation. Paraprosthetic jets were present in 15 (10%) of the aortic and 10 (15%) of the mitral valves (NS). Two thirds of the aortic and a fifth of the mitral jets were new. Paraprosthetic jets were more common in aortic valves in a supra-annular (12 of 88, 14%) than in an intra-annular position (4 or 182, 2%; p < 0.005) and in mitral valves inserted with continuous (36 of 88, 41%) rather than interrupted sutures (2 of 28, 7%; p < 0.001). Lactate dehydrogenase concentration was higher in patients with paraprosthetic jets than in those without (752 (236) v 654 (208) IU/l, p < 0.001). Haemoglobin and haptoglobin concentrations were not different.
Small paraprosthetic leaks are common, are related to surgical factors, are not associated with increased subclinical haemolysis, and are benign during the first year after heart valve replacement.
评估经食管超声心动图(TOE)偶然发现的心脏瓣膜置换术后患者人工瓣膜反流的发生率、机制及意义。
前瞻性观察研究。
三级转诊中心。
360例连续接受择期首次瓣膜置换的患者(平均(标准差)年龄65.8(9.5)岁,193例女性)。
术后及随访时行TOE检查,以及溶血和贫血检测。
共进行243例主动脉瓣置换、90例二尖瓣置换和27例双瓣膜置换,使用316个机械瓣膜和44个组织瓣膜,即270个主动脉瓣和117个二尖瓣。1例重度人工二尖瓣反流患者立即接受再次手术,并被排除在后续分析之外。术后研究发现,16个(6%)主动脉瓣和38个(32%)二尖瓣周围检测到人工瓣膜反流束(p<0.05)。术后0.9(0.5)年对151个主动脉瓣和67个二尖瓣进行了随访TOE检查。15个(10%)主动脉瓣和10个(15%)二尖瓣存在人工瓣膜反流束(无显著性差异)。三分之二的主动脉瓣反流束和五分之一的二尖瓣反流束是新出现的。人工瓣膜反流束在主动脉瓣环上位置(88个中有12个,14%)比瓣环内位置(182个中有4个,2%)更常见(p<0.005),在采用连续缝合(88个中有36个,41%)而非间断缝合(28个中有2个,7%)植入的二尖瓣中更常见(p<0.001)。有人工瓣膜反流束的患者乳酸脱氢酶浓度高于无反流束的患者(752(236)对654(208)IU/l,p<0.001)。血红蛋白和触珠蛋白浓度无差异。
小的人工瓣膜渗漏很常见,与手术因素有关,与亚临床溶血增加无关,在心脏瓣膜置换术后第一年是良性的。