Suppr超能文献

德国动物源食品中分离出的肠球菌的物种分布及抗生素耐药模式

Species distribution and antibiotic resistance patterns of enterococci isolated from food of animal origin in Germany.

作者信息

Peters Jan, Mac Kiem, Wichmann-Schauer Heidi, Klein Günter, Ellerbroek Lüppo

机构信息

Federal Institute for Protection of Consumers and Veterinary Medicine, Diedersdorfer Weg 1, D-12277 Berlin Marienfelde, Germany.

出版信息

Int J Food Microbiol. 2003 Dec 1;88(2-3):311-4. doi: 10.1016/s0168-1605(03)00193-4.

Abstract

Presently, enterococci take the third place of bacterial pathogens associated with nosocomial infections, after staphylococci and Escherichia coli. Especially, the resistances of enterococci to several available antibiotics are threatening. We attempted to determine which species of enterococci could be found in food of animal origin and their significance according to their antibiotic resistances for human beings. From November 2000 to May 2002 we investigated 155 samples of food of animal origin bought in retail outlets in Germany: 27 samples of sausages, 19 of ham, 83 of minced meat, 26 of cheese. From these food samples we isolated 416 enterococcal strains. The most frequent species was Enterococcus faecalis (299 strains); furthermore, we found Enterococcus faecium (54 strains), Enterococcus durans together with Enterococcus hirae (24 strains), Enterococcus casseliflavus (22 strains), Enterococcus avium (9 strains) and Enterococcus gallinarum (8 strains). We focused on the resistance patterns of 118 selected E. faecium and E. faecalis strains to 13 antimicrobial active agents (ampicillin, amoxicillin/clavulanic acid, avilamycin, chloramphenicol, enrofloxacin, erythromycin, flavomycin, gentamicin, penicillin, quinupristin/dalfopristin, teicoplanin, tetracycline and vancomycin). From the clinical point of view, the situation of antibiotic resistance to the examined antimicrobial agents seemed to be favourable. The investigated strains were sensitive to ampicillin and amoxicillin/clavulanic acid. These antibiotics are, in combination with an aminoglycoside, for example gentamicin, agents of choice for the treatment of enterococcal infections in human medicine. Only one E. faecium strain was resistant to penicillin, while all strains were sensitive to the glycopeptide antibiotics, vancomycin and teicoplanin. Resistances found against the antibiotics, tetracycline, quinupristin/dalfopristin and erythromycin, are causes for concern.

摘要

目前,肠球菌在与医院感染相关的细菌病原体中位列第三,仅次于葡萄球菌和大肠杆菌。尤其是,肠球菌对多种现有抗生素的耐药性构成了威胁。我们试图确定动物源食品中可发现哪些种类的肠球菌,以及根据它们对人类的抗生素耐药性其具有何种意义。在2000年11月至2002年5月期间,我们调查了在德国零售店购买的155份动物源食品样本:27份香肠样本、19份火腿样本、83份碎肉样本、26份奶酪样本。从这些食品样本中我们分离出416株肠球菌菌株。最常见的菌种是粪肠球菌(299株);此外,我们还发现了屎肠球菌(54株)、耐久肠球菌与希拉肠球菌(24株)、卡氏肠球菌(22株)、鸟肠球菌(9株)和鹑鸡肠球菌(8株)。我们重点研究了118株选定的屎肠球菌和粪肠球菌菌株对13种抗菌活性剂(氨苄西林、阿莫西林/克拉维酸、阿维拉霉素、氯霉素、恩诺沙星、红霉素、黄霉素、庆大霉素、青霉素、奎奴普丁/达福普汀、替考拉宁、四环素和万古霉素)的耐药模式。从临床角度来看,所检测抗菌剂的抗生素耐药情况似乎较为乐观。所调查的菌株对氨苄西林和阿莫西林/克拉维酸敏感。这些抗生素与一种氨基糖苷类药物(如庆大霉素)联合使用,是治疗人类医学中肠球菌感染的首选药物。只有一株屎肠球菌菌株对青霉素耐药,而所有菌株对糖肽类抗生素万古霉素和替考拉宁敏感。发现的对四环素、奎奴普丁/达福普汀和红霉素的耐药性令人担忧。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验