Suppr超能文献

使用微型器械进行腹腔镜胆囊切除术的随机临床试验。

Randomized clinical trial of laparoscopic cholecystectomy performed with mini-instruments.

作者信息

Sarli L, Iusco D, Gobbi S, Porrini C, Ferro M, Roncoroni L

机构信息

Institute of General Surgery and Surgical Therapy, Parma University School of Medicine, Parma, Italy.

出版信息

Br J Surg. 2003 Nov;90(11):1345-8. doi: 10.1002/bjs.4315.

Abstract

BACKGROUND

The outcomes after traditional laparoscopic cholecystectomy (LC; one 10-mm port, one 12-mm port and two 5-mm ports) and minilaparoscopic cholecystectomy (MLC; three 3-mm ports and one 12-mm port) for gallstone disease were compared.

METHODS

The study was a randomized, single-blind trial comparing LC with MLC. Only elective patients were eligible for inclusion. LC was a routine procedure at the institution in which the study was performed, whereas MLC was introduced after a short training period. The randomization period was from January to December 2001.

RESULTS

Of 175 patients who had elective minimal access cholecystectomy during the randomization period, 135 entered the trial: 68 underwent LC and 67 underwent MLC. The groups were matched for age, sex and preoperative characteristics. Median (range) operating times for LC and MLC were similar (45 (20-120) and 50 (20-170) min respectively). Intraoperative and postoperative complication rates, the time for the patient to resume walking, eating and passing stools, and median hospital stay were the same in the two groups. The level of postoperative pain was lower in the MLC group at 1 h (P = 0.011), 3 h (P = 0.012), 6 h (P = 0.003), 12 h (P = 0.052) and 24 h (P = 0.034). Patients who had MLC received fewer injections of analgesic (P = 0.036) and more patients in this group expressed satisfaction with the cosmetic result (P = 0.001).

CONCLUSION

MLC took a similar time to perform and caused less postoperative pain than the standard laparoscopic procedure. Reducing the port size further enhanced the advantages of laparoscopic over open cholecystectomy.

摘要

背景

比较了传统腹腔镜胆囊切除术(LC;一个10毫米端口、一个12毫米端口和两个5毫米端口)和迷你腹腔镜胆囊切除术(MLC;三个3毫米端口和一个12毫米端口)治疗胆结石疾病的效果。

方法

该研究是一项比较LC与MLC的随机单盲试验。仅择期手术患者符合纳入标准。LC是开展该研究机构的常规手术,而MLC是在经过短期培训后引入的。随机分组期为2001年1月至12月。

结果

在随机分组期接受择期微创胆囊切除术的175例患者中,135例进入试验:68例行LC,67例行MLC。两组在年龄、性别和术前特征方面相匹配。LC和MLC的中位(范围)手术时间相似(分别为45(20 - 120)分钟和50(20 - 170)分钟)。两组的术中及术后并发症发生率、患者恢复行走、进食和排便的时间以及中位住院时间相同。MLC组术后1小时(P = 0.011)、3小时(P = 0.012)、6小时(P = 0.003)、12小时(P = (此处原文有误,应为0.052))和24小时(P = 0.034)的疼痛程度较低。接受MLC的患者注射镇痛药的次数较少(P = 0.036),且该组更多患者对美容效果表示满意(P = 0.001)。

结论

MLC的手术时间与标准腹腔镜手术相似,但术后疼痛较轻。进一步减小端口尺寸进一步增强了腹腔镜胆囊切除术相对于开放胆囊切除术的优势。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验