McCain Gail C
Frances Payne Bolton School of Nursing, Case Western Reserve University, Cleveland, OH 44106-4904, USA.
Neonatal Netw. 2003 Sep-Oct;22(5):45-50. doi: 10.1891/0730-0832.22.5.45.
The ability of a preterm infant to make the transition from gavage to oral nipple feeding depends on the infant's neurodevelopment in relation to behavioral organization, to a rhythmic suck-swallow-breathe pattern, and to cardiorespiratory regulation. Research-based knowledge about infant neurodevelopment in these three areas has led to the creation of a semidemand feeding method to aid in this transition. The method combines the use of nonnutritive sucking to promote awake behavior for feeding, use of behavioral assessment to identify readiness for feeding, and systematic observation of and response to infant behavior cues to regulate frequency, length, and volume of oral feedings. Semidemand feeding may be individualized for healthy preterm infants. This article discusses both the relevant knowledge about neurodevelopment and the semidemand feeding method itself.
早产儿从管饲过渡到奶瓶喂养的能力取决于其神经发育情况,包括行为组织、有节奏的吸吮-吞咽-呼吸模式以及心肺调节。基于这三个领域婴儿神经发育的研究知识,产生了一种半按需喂养方法来辅助这种过渡。该方法结合使用非营养性吸吮来促进清醒状态下的进食行为,利用行为评估来确定进食准备情况,并对婴儿行为线索进行系统观察和响应,以调节口服喂养的频率、时长和奶量。半按需喂养可针对健康早产儿进行个体化调整。本文讨论了神经发育的相关知识以及半按需喂养方法本身。