Magagnotti Cinzia, Pastorelli Roberta, Pozzi Simonetta, Andreoni Bruno, Fanelli Roberto, Airoldi Luisa
Department of Environmental Health Sciences, Istituto di Ricerche Farmacologiche Mario Negri, Via Eritrea 62, 20157 Milan, Italy.
Int J Cancer. 2003 Dec 20;107(6):878-84. doi: 10.1002/ijc.11492.
2-amino-1-methyl-6-phenylimidazo[4,5-b]pyridine (PhIP) is the most abundant heterocyclic amine derived from food, possibly involved in human carcinogenesis. We evaluated the formation of PhIP-DNA adducts in lymphocytes from 76 incident colorectal cancer patients likely to be exposed to dietary PhIP. To address the role of the metabolic polymorphisms relevant to PhIP-DNA adduct formation, the patients were genotyped for common polymorphisms in the N-acetyltransferase (NAT1 and NAT2), sulfotransferase (SULT1A1) and glutathione S-transferase (GSTM1 and GSTA1) genes. PhIP released from adducted DNA after hydrolysis was quantitated by liquid chromatography-tandem mass spectrometry. Overall, adducts were 3.24 +/- 3.58/10(8) nucleotides (mean +/- SD); they were not related to sex, smoking habits or age, though levels were not significantly higher in smokers, young subjects and high meat consumers. High vegetable intake significantly reduced PhIP-DNA adducts (Mann-Whitney U, p = 0.044). Individuals with the GSTM1 null genotype showed colon cancer onset at earlier age (58.8 +/- 1.8 vs. 63.5 +/- 1.6 years; Mann-Whitney U, p = 0.047). None of the genetic polymorphisms studied significantly affected PhIP-DNA adducts. However, individuals carrying 2 mutated GSTA1 alleles and younger than the median age had higher adduct levels than homozygous wild-type and heterozygous ones (Kruskal-Wallis p = 0.0008). In conclusion, these preliminary data indicate that PhIP-DNA adducts are formed in people likely to be exposed to this carcinogen through the diet, suggesting this biomarker may be useful to detect human exposure and DNA damage. Overall, the genetic polymorphisms considered had limited effect on PhIP-DNA levels, but young people with lower detoxification capacity may form a subgroup particularly susceptible to dietary carcinogen.
2-氨基-1-甲基-6-苯基咪唑并[4,5-b]吡啶(PhIP)是食物中最丰富的杂环胺,可能与人类致癌作用有关。我们评估了76例可能接触膳食PhIP的初诊结直肠癌患者淋巴细胞中PhIP-DNA加合物的形成情况。为了探讨与PhIP-DNA加合物形成相关的代谢多态性的作用,对患者进行了N-乙酰转移酶(NAT1和NAT2)、磺基转移酶(SULT1A1)和谷胱甘肽S-转移酶(GSTM1和GSTA1)基因常见多态性的基因分型。水解后从加合DNA中释放的PhIP通过液相色谱-串联质谱法定量。总体而言,加合物为3.24±3.58/10⁸核苷酸(平均值±标准差);它们与性别、吸烟习惯或年龄无关,尽管吸烟者、年轻受试者和高肉类消费者中的加合物水平并未显著更高。高蔬菜摄入量显著降低了PhIP-DNA加合物水平(曼-惠特尼U检验,p = 0.044)。GSTM1基因缺失型个体的结肠癌发病年龄较早(58.8±1.8岁对63.5±1.6岁;曼-惠特尼U检验,p = 0.047)。所研究的基因多态性均未显著影响PhIP-DNA加合物。然而,携带2个GSTA1突变等位基因且年龄小于中位数的个体比纯合野生型和杂合个体具有更高的加合物水平(克鲁斯卡尔-沃利斯检验,p = 0.0008)。总之,这些初步数据表明,PhIP-DNA加合物在可能通过饮食接触这种致癌物的人群中形成,提示该生物标志物可能有助于检测人类接触情况和DNA损伤。总体而言,所考虑的基因多态性对PhIP-DNA水平的影响有限,但解毒能力较低的年轻人可能形成一个特别易受膳食致癌物影响的亚组。