Babiloni Claudio, Del Percio Claudio, Babiloni Fabio, Carducci Filippo, Cincotti Febo, Moretti Davide V, Rossini Paolo M
Sezione di EEG ad Alta Risoluzione, Dipartimento di Fisiologia Umana e Farmacologia, Università di Roma La Sapienza, Rome, Italy.
Hum Brain Mapp. 2003 Nov;20(3):148-57. doi: 10.1002/hbm.10135.
High-resolution event-related potentials (ERPs) were used to model the hemispherical representation of the transient cortical responses relating to the observation of movement during execution (right or left aimless finger extension). Subjects were seated in front of the observed person and looked at both their own and the observer's hand to receive similar visual feedback during the two conditions. In a visual control condition, a diode light moved at the observed person's hand. A first potential accompanying the movement execution peaked at about +110 msec over the contralateral somatomotor areas. It was followed by a potential (P300) peaking at about +350 msec over the central midline. In contrast, the potentials accompanying the movement observation peaked later over parietal-occipital other than somatomotor areas (N200 peak, +200 msec; P300 peak, +400 msec). Notably, the N200 was maximum in left parietal area whereas the P300 was maximum in right parietal area regardless the side of the movement. They markedly differed by the potentials following the displacement of the diode light. These results suggest a rapid time evolution (approximately 200-400 msec) of the cortical responses characterizing the observation of aimless movements (as opposite to grasping or handling). The execution of these movements would mainly involve somatomotor cortical responses and would be scarcely founded on the visual feedback. In contrast, the observation of the same movements carried out by others would require dynamical responses of somatomotor and parietal-occipital areas (especially of the right hemisphere), possibly for a stringent visuospatial analysis of the motor event.
高分辨率事件相关电位(ERP)被用于模拟与执行过程中观察运动(右或左无目的手指伸展)相关的瞬时皮质反应的半球表征。受试者坐在被观察对象面前,在两种情况下看着自己和观察者的手以获得相似的视觉反馈。在视觉控制条件下,一个二极管灯在被观察对象的手上移动。伴随运动执行的第一个电位在对侧躯体运动区域在约+110毫秒达到峰值。随后是一个电位(P300)在中央中线在约+350毫秒达到峰值。相比之下,伴随运动观察的电位在躯体运动区域以外的顶枕区域达到峰值的时间较晚(N200峰值,+200毫秒;P300峰值,+400毫秒)。值得注意的是,无论运动方向如何,N200在左侧顶叶区域最大,而P300在右侧顶叶区域最大。它们在二极管灯移动后的电位上有明显差异。这些结果表明,表征无目的运动观察(与抓握或操作相反)的皮质反应具有快速的时间演变(约200 - 400毫秒)。这些运动的执行主要涉及躯体运动皮质反应,几乎不依赖于视觉反馈。相比之下,观察他人进行的相同运动会需要躯体运动和顶枕区域(特别是右半球)的动态反应,可能是为了对运动事件进行严格的视觉空间分析。