• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

疑似和已治疗高血压的全科医疗患者白大衣效应的预测因素。

Predictors for the white coat effect in general practice patients with suspected and treated hypertension.

作者信息

Lindbaek Morten, Sandvik Endre, Liodden Kåre, Mjell Johnny, Ravnsborg-Gjertsen Kai

机构信息

Department of General Practice and Community Medicine, University of Oslo, PO Box 1130, Blindern, N-0318 Oslo, Norway.

出版信息

Br J Gen Pract. 2003 Oct;53(495):790-3.

PMID:14601355
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC1314712/
Abstract

BACKGROUND

Ambulatory blood pressure monitoring was introduced more than 40 years ago and is accepted as a clinically useful method to evaluate the white coat effect in patients with suspected and established hypertension.

AIM

To study the differences between blood pressure readings taken in the physician's office in the primary healthcare setting, and ambulatory readings, and to find possible predictors.

DESIGN OF STUDY

Prospective study.

SETTING

Two primary healthcare centres in Norway.

METHOD

The study included 221 patients, 107 of whom were on antihypertensive treatment, and 114 of whom were under investigation for possible hypertension. Differences between blood pressure readings taken in the physician's office and ambulatory readings were calculated. Independent predictors for the white coat effect were calculated using linear regression analysis.

RESULTS

The difference between blood pressure readings taken in the office and ambulatory readings was 27 mmHg systolic and 11 mmHg diastolic. For the systolic readings, the following factors were independent predictors of the amount of the white coat effect: mean blood pressure, age, history of smoking, family history of cardiovascular disease, and antihypertensive treatment. For the diastolic readings, they were: mean blood pressure, history of smoking, and sex of the patient (with this being most significant for women).

CONCLUSION

Ambulatory blood pressure measurement is of significant value in identifying patients with white coat hypertension. It can be an important supplement for use in the diagnosis and follow-up of patients with hypertension in general practice.

摘要

背景

动态血压监测在40多年前就已引入,被公认为是评估疑似和确诊高血压患者白大衣效应的一种临床有用方法。

目的

研究在基层医疗环境中医师办公室测量的血压读数与动态血压读数之间的差异,并找出可能的预测因素。

研究设计

前瞻性研究。

研究地点

挪威的两个基层医疗中心。

方法

该研究纳入了221名患者,其中107名正在接受抗高血压治疗,114名正在接受可能患有高血压的调查。计算了在医师办公室测量的血压读数与动态血压读数之间的差异。使用线性回归分析计算白大衣效应的独立预测因素。

结果

办公室测量的血压读数与动态血压读数之间的差异为收缩压27 mmHg,舒张压11 mmHg。对于收缩压读数,以下因素是白大衣效应量的独立预测因素:平均血压、年龄、吸烟史、心血管疾病家族史和抗高血压治疗。对于舒张压读数,它们是:平均血压、吸烟史和患者性别(女性最为显著)。

结论

动态血压测量在识别白大衣高血压患者方面具有重要价值。它可以作为基层医疗中高血压患者诊断和随访的重要补充。

相似文献

1
Predictors for the white coat effect in general practice patients with suspected and treated hypertension.疑似和已治疗高血压的全科医疗患者白大衣效应的预测因素。
Br J Gen Pract. 2003 Oct;53(495):790-3.
2
White coat effect in treated hypertensive patients: sex differences.接受治疗的高血压患者的白大衣效应:性别差异
J Hum Hypertens. 1995 Sep;9(9):729-33.
3
Prevalence and predictors of white-coat response in patients with treated hypertension.接受治疗的高血压患者中白大衣反应的患病率及预测因素
CMAJ. 1999 Aug 10;161(3):265-9.
4
Determinants of the white-coat effect in hypertensive subjects.高血压患者白大衣效应的决定因素。
J Hum Hypertens. 1996 Feb;10(2):87-92.
5
Call to action on use and reimbursement for home blood pressure monitoring: a joint scientific statement from the American Heart Association, American Society of Hypertension, and Preventive Cardiovascular Nurses Association.关于家庭血压监测的使用与报销的行动呼吁:美国心脏协会、美国高血压学会和预防心血管护士协会的联合科学声明
J Cardiovasc Nurs. 2008 Jul-Aug;23(4):299-323. doi: 10.1097/01.JCN.0000317429.98844.04.
6
Comparison between continuous ambulatory arterial blood pressure monitoring and standard blood pressure measurements among patients of younger and older age group.不同年龄组患者动态血压监测与标准血压测量的比较。
Coll Antropol. 2009 Mar;33(1):65-70.
7
Is ambulatory blood pressure monitoring cost-effective in the routine surveillance of treated hypertensive patients in primary care?动态血压监测在基层医疗中对接受治疗的高血压患者进行常规监测是否具有成本效益?
Br J Gen Pract. 2003 Oct;53(495):794-6.
8
Clinical features, anthropometric characteristics, and racial influences on the 'white-coat effect' in a single-centre cohort of 1553 consecutive subjects undergoing routine ambulatory blood pressure monitoring.在一个包含1553名连续接受常规动态血压监测的受试者的单中心队列中,临床特征、人体测量学特征以及种族对“白大衣效应”的影响。
Blood Press Monit. 2000 Apr;5(2):53-7.
9
The use of ambulatory blood pressure monitoring in managing hypertension according to different treatment guidelines.根据不同治疗指南,动态血压监测在高血压管理中的应用。
J Hum Hypertens. 2001 Aug;15(8):535-8. doi: 10.1038/sj.jhh.1001210.
10
A study of the white-coat phenomenon in patients with primary hypertension.一项关于原发性高血压患者白大衣现象的研究。
Hypertens Res. 2008 Jan;31(1):37-41. doi: 10.1291/hypres.31.37.

引用本文的文献

1
Prevalence and Clinical Correlates of White Coat Effect in Patients with Chronic Kidney Disease and the Role of Automated Blood Pressure Device in its Assessment.慢性肾脏病患者白大衣效应的患病率及其临床关联以及自动血压测量设备在其评估中的作用
Indian J Nephrol. 2018 Nov-Dec;28(6):448-453. doi: 10.4103/ijn.IJN_418_17.
2
Could self-measured office blood pressure be a hypertension screening tool for limited-resources settings?自我测量的诊室血压能否成为资源有限环境下的高血压筛查工具?
J Hum Hypertens. 2018 Jun;32(6):415-422. doi: 10.1038/s41371-018-0057-y. Epub 2018 May 1.
3
Predicting Out-of-Office Blood Pressure in the Clinic (PROOF-BP): Derivation and Validation of a Tool to Improve the Accuracy of Blood Pressure Measurement in Clinical Practice.临床预测门诊外血压(PROOF-BP):一种提高临床实践中血压测量准确性工具的推导与验证
Hypertension. 2016 May;67(5):941-50. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.115.07108. Epub 2016 Mar 21.
4
Prevalence and determinants of white coat effect in a large UK hypertension clinic population.英国一家大型高血压诊所人群中白大衣效应的患病率及其决定因素。
J Hum Hypertens. 2016 Jun;30(6):386-91. doi: 10.1038/jhh.2015.95. Epub 2015 Sep 17.
5
Parity as a factor affecting the white-coat effect in pregnant women: the BOSHI study.产次作为影响孕妇白大衣效应的一个因素:BOSHI研究
Hypertens Res. 2015 Nov;38(11):770-5. doi: 10.1038/hr.2015.97. Epub 2015 Aug 27.
6
Doctors record higher blood pressures than nurses: systematic review and meta-analysis.医生记录的血压高于护士:系统评价与荟萃分析。
Br J Gen Pract. 2014 Apr;64(621):e223-32. doi: 10.3399/bjgp14X677851.
7
White coat hypertension is more risky than prehypertension: important role of arterial wave reflections.白大衣性高血压比高血压前期更危险:动脉波反射的重要作用。
Hypertension. 2013 Jun;61(6):1346-53. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.111.00569. Epub 2013 Apr 22.
8
Ambulatory blood pressure monitoring in the elderly.老年人动态血压监测
Int J Hypertens. 2012;2012:548286. doi: 10.1155/2012/548286. Epub 2011 Dec 20.
9
Diagnosis and management of patients with white-coat and masked hypertension.白大衣性高血压和隐蔽性高血压患者的诊断与治疗。
Nat Rev Cardiol. 2011 Aug 9;8(12):686-93. doi: 10.1038/nrcardio.2011.115.
10
Predictors of the community pharmacy white-coat effect in treated hypertensive patients. The MEPAFAR study.治疗高血压患者社区药房白大衣效应的预测因素。MEPAFAR 研究。
Int J Clin Pharm. 2011 Jun;33(3):582-9. doi: 10.1007/s11096-011-9514-1. Epub 2011 Apr 27.

本文引用的文献

1
[Diagnosis of hypertension in general practice--are office pressure measurements sufficient?].[全科医疗中高血压的诊断——诊室血压测量足够吗?]
Tidsskr Nor Laegeforen. 2003 Jan 23;123(2):147-51.
2
Comparison of agreement between different measures of blood pressure in primary care and daytime ambulatory blood pressure.基层医疗中不同血压测量方法与日间动态血压之间的一致性比较。
BMJ. 2002 Aug 3;325(7358):254. doi: 10.1136/bmj.325.7358.254.
3
Properly defining white coat hypertension.正确定义白大衣高血压。
Eur Heart J. 2002 Jan;23(2):106-9. doi: 10.1053/euhj.2001.2657.
4
The role of ambulatory blood pressure monitoring in elderly hypertensive patients.动态血压监测在老年高血压患者中的作用。
Blood Press Suppl. 2000;2:12-6.
5
Use and interpretation of ambulatory blood pressure monitoring: recommendations of the British hypertension society.动态血压监测的使用与解读:英国高血压学会的建议
BMJ. 2000 Apr 22;320(7242):1128-34. doi: 10.1136/bmj.320.7242.1128.
6
Prognostic value of ambulatory blood pressure : current evidence and clinical implications.动态血压的预后价值:当前证据及临床意义
Hypertension. 2000 Mar;35(3):844-51. doi: 10.1161/01.hyp.35.3.844.
7
Withholding treatment in white-coat hypertension: wishful thinking.在白大衣高血压中 withholding 治疗:一厢情愿的想法。 (注:这里“withholding treatment”直译为“ withholding 治疗”,可能原文中“withholding”有特定医学含义,若有上下文或许能更准确翻译,可根据实际情况调整,比如“ withholding treatment”可意译为“ withholding药物治疗”之类的。)
CMAJ. 1999 Aug 10;161(3):275-6.
8
The 1999 WHO-ISH Guidelines for the Management of Hypertension--new targets, new treatment and a comprehensive approach to total cardiovascular risk reduction.1999年世界卫生组织-国际高血压学会高血压管理指南——新目标、新治疗方法及全面降低心血管疾病总体风险的策略
Blood Press Suppl. 1999;1:3-5.
9
A new instrument to measure patient satisfaction with mammography. Validity, reliability, and discriminatory power.一种用于测量患者对乳腺X线摄影满意度的新工具。效度、信度和区分能力。
Med Care. 1997 Jul;35(7):731-41. doi: 10.1097/00005650-199707000-00006.
10
Prognostic significance of the white coat effect.白大衣效应的预后意义。
Hypertension. 1997 Jun;29(6):1218-24. doi: 10.1161/01.hyp.29.6.1218.