Etoh Y, Sumi H, Tsushima H, Maruyama M, Mihara H
Department of Physiology, Miyazaki Medical College, Japan.
Int J Pancreatol. 1992 Oct;12(2):127-37. doi: 10.1007/BF02924636.
The ascites accumulating during acute pancreatitis contain proteases that play a role in the progression of this disease. The proteases of the fibrinolytic system in the ascites were therefore studied in experimental acute pancreatitis induced in rats. Synthetic substrate assay and the fibrin plate method revealed high activities of proteases, including plasminogen activator, in the ascites. The plasminogen activator had a mol wt of about 50,000 by zymography. The plasminogen activator adsorbed on Lys-sepharose from the ascites was observed at the 100,000 mol wt position and in the 50,000-100,000 mol wt range on zymography and appeared at the 50,000 mol wt position after treatment by concentration. Its activity was enhanced by trypsin treatment. In other experiments, when incubated homogenate of normal pancreas lacking in zymographic activity was injected intraperitoneally into healthy rats, the recovered fluid displayed lytic zones between the 100,00 and 50,000 mol wt positions. These findings suggest that the ascites contained plasminogen activator, part of which was released by intrapancreatic substances and was present in the precursor form.
急性胰腺炎期间积聚的腹水中含有蛋白酶,这些蛋白酶在该疾病的进展中起作用。因此,在大鼠实验性急性胰腺炎中研究了腹水中纤维蛋白溶解系统的蛋白酶。合成底物测定和纤维蛋白平板法显示腹水中蛋白酶活性很高,包括纤溶酶原激活剂。通过酶谱分析,纤溶酶原激活剂的分子量约为50,000。在酶谱分析中,从腹水中吸附在赖氨酸琼脂糖上的纤溶酶原激活剂出现在100,000分子量位置以及50,000 - 100,000分子量范围内,浓缩处理后出现在50,000分子量位置。其活性通过胰蛋白酶处理而增强。在其他实验中,将缺乏酶谱活性的正常胰腺匀浆腹腔注射到健康大鼠体内,回收的液体在100,000和50,000分子量位置之间显示出溶解区。这些发现表明腹水中含有纤溶酶原激活剂,其中一部分由胰腺内物质释放并以前体形式存在。