DeRoeck Denise, Deen Jacqueline, Clemens John D
International Vaccine Institute, P.O. Box 14, Kwanak, 151-600 Seoul, South Korea.
Vaccine. 2003 Dec 8;22(1):121-9. doi: 10.1016/s0264-410x(03)00533-4.
A survey of policymakers and other influential professionals in four southeast Asian countries (Cambodia, Indonesia, Philippines and Vietnam) was conducted to determine policymakers' views on the public health importance of dengue fever and dengue haemorrhagic fever (DHF), the need for a vaccine and the determinants influencing its potential introduction. The survey, which involved face-to-face interviews with policymakers, health programme managers, researchers, opinion leaders and other key informants, revealed an almost uniformly high level of concern about dengue fever/DHF and a high perceived need for a dengue vaccine. Several characteristics of the disease contribute to this high sense of priority, including its geographic spread, occurrence in outbreaks, the recurrent risk of infection each dengue season, its severity and the difficulty in diagnosis and management, its urban predominance, its burden on hospitals, and its economic toll on governments and families. Research felt to be key to future decision-making regarding dengue vaccine introduction include: disease surveillance studies, in-country vaccine trials or pilot projects, and studies on the economic burden of dengue and the cost-effectiveness of dengue vaccines. The results suggest favourable conditions for public and private sector markets for dengue vaccines and the need for creative financing strategies to ensure their accessibility to poor children in dengue-endemic countries.
对四个东南亚国家(柬埔寨、印度尼西亚、菲律宾和越南)的政策制定者及其他有影响力的专业人士进行了一项调查,以确定政策制定者对登革热和登革出血热(DHF)的公共卫生重要性的看法、对疫苗的需求以及影响其潜在引入的决定因素。该调查涉及与政策制定者、卫生项目管理人员、研究人员、意见领袖和其他关键信息提供者进行面对面访谈,结果显示,人们对登革热/登革出血热几乎普遍高度关注,并且认为非常需要登革热疫苗。该疾病的几个特征促成了这种高度的优先意识,包括其地理传播范围、以暴发形式出现、每个登革热季节反复出现的感染风险、其严重性以及诊断和管理的难度、在城市地区的主导地位、对医院的负担以及对政府和家庭造成的经济损失。对于未来引入登革热疫苗的决策而言,被认为关键的研究包括:疾病监测研究、国内疫苗试验或试点项目,以及关于登革热经济负担和登革热疫苗成本效益的研究。结果表明,登革热疫苗的公共和私营部门市场具备有利条件,并且需要有创造性的融资策略,以确保登革热流行国家的贫困儿童能够获得疫苗。