Chomel Bruno B, Wey Aaron C, Kasten Rickie W
Department of Population Health and Reproduction, School of Veterinary Medicine, University of California, Davis, California 95616, USA.
J Clin Microbiol. 2003 Nov;41(11):5327-32. doi: 10.1128/JCM.41.11.5327-5332.2003.
We report the first documented case of Bartonella washoensis bacteremia in a dog with mitral valve endocarditis. B. washoensis was isolated in 1995 from a human patient with cardiac disease. The main reservoir species appears to be ground squirrels (Spermophilus beecheyi) in the western United States. Based on echocardiographic findings, a diagnosis of infective vegetative valvular mitral endocarditis was made in a spayed 12-year-old female Doberman pinscher. A year prior to presentation, the referring veterinarian had detected a heart murmur, which led to progressive dyspnea and a diagnosis of congestive heart failure the week before examination. One month after initial presentation, symptoms worsened. An emergency therapy for congestive heart failure was unsuccessfully implemented, and necropsy evaluation of the dog was not permitted. Indirect immunofluorescence tests showed that the dog was strongly seropositive (titer of 1:4,096) for several Bartonella antigens (B. vinsonii subsp. berkhoffii, B. clarridgeiae, and B. henselae), highly suggestive of Bartonella endocarditis. Standard aerobic and aerobic-anaerobic cultures were negative. However, a specific blood culture for Bartonella isolation grew a fastidious, gram-negative organism 7 days after being plated. Phenotypic and genotypic characterizations of the isolate, including partial sequencing of the citrate synthase (gltA), groEL, and 16S rRNA genes, indicated that this organism was identical to B. washoensis. The dog was seronegative for all tick-borne pathogens tested (Anaplasma phagocytophilum, Ehrlichia canis, and Rickettsia rickettsii), but the sample was highly positive for B. washoensis (titer of 1:8,192) and, according to indirect immunofluorescent-antibody assay, weakly positive for phase II Coxiella burnetii infection.
我们报告了首例有文献记载的患有二尖瓣心内膜炎的犬感染沃肖巴尔通体菌血症病例。1995年从一名患有心脏疾病的人类患者中分离出了沃肖巴尔通体。主要储存宿主似乎是美国西部的地松鼠(贝氏黄鼠)。根据超声心动图检查结果,对一只12岁已绝育的雌性杜宾犬诊断为感染性赘生性瓣膜二尖瓣心内膜炎。在就诊前一年,转诊兽医检测到心脏杂音,随后出现进行性呼吸困难,并在检查前一周诊断为充血性心力衰竭。初次就诊一个月后,症状加重。实施的充血性心力衰竭紧急治疗未成功,且未对该犬进行尸检评估。间接免疫荧光试验显示,该犬对几种巴尔通体抗原(文森巴尔通体伯克霍夫亚种、克拉氏巴尔通体和汉氏巴尔通体)呈强血清阳性(滴度为1:4,096),高度提示巴尔通体心内膜炎。标准需氧和需氧 - 厌氧培养均为阴性。然而,用于分离巴尔通体的特异性血培养在接种7天后培养出一种苛求的革兰氏阴性菌。对分离菌进行的表型和基因型鉴定,包括柠檬酸合酶(gltA)、groEL和16S rRNA基因的部分测序,表明该菌与沃肖巴尔通体相同。该犬对所有检测的蜱传病原体(嗜吞噬细胞无形体、犬埃立克体和立氏立克次体)血清学阴性,但对沃肖巴尔通体检测呈高度阳性(滴度为1:8,192),并且根据间接免疫荧光抗体试验,对二期伯纳特柯克斯体感染呈弱阳性。