Krautheim Andrea, Gollnick Harald
Department of Dermatology and Venerology, Otto-von-Guericke University, Magdeburg, Germany.
Clin Pharmacokinet. 2003;42(14):1287-304. doi: 10.2165/00003088-200342140-00005.
Acne vulgaris is a very common skin disease. Most patients present with mild to moderate acne comedonica or papulopustulosa grade I-II. The first-line treatment for these cases is generally via the topical route, whereas systemic medication is indicated when higher severity grades with small nodes or scarring occur. There are several topical agents available that affect at least one of the main pathogenetic factors responsible for the development of acne: hyperseborrhoea, hyperkeratosis, microbial colonisation and inflammatory and immunological reactions. Topical retinoids have a comedolytic and anticomedogenic activity, and some of them have anti-inflammatory potency. Azelaic acid and benzoyl peroxide have a moderate to strong antibacterial effect without inducing bacterial resistance, which is becoming a significant problem with the increasing use of topical antibacterials. Topical antiandrogens may soon be available for the treatment of the pathogenetic factor hyperseborrhoea. The transdermal penetration and the resulting systemic bioavailability of the various topical agents has not been widely considered. Apart from the retinoids, which can be associated with the risk of embryotoxicity/teratogenicity, and clindamycin, which might cause pseudomembranous colitis, information on the systemic pharmacokinetics of other topical agents is not readily available. There is still no consensus on the safe use of topical retinoids in pregnancy, and the occurrence of pseudomembranous colitis after the topical use of clindamycin does not appear to be of clinical relevance. In general, topical anti-acne agents are well tolerated and, as would be expected from their limited transdermal uptake, other significant safety concerns have not so far arisen.
寻常痤疮是一种非常常见的皮肤病。大多数患者表现为轻度至中度粉刺性痤疮或I-II级丘疹脓疱性痤疮。这些病例的一线治疗通常是局部用药,而当出现伴有小结节或瘢痕形成的更高严重程度等级时,则需要使用全身药物治疗。有几种局部用药可影响导致痤疮发生的至少一种主要发病因素:皮脂溢出、角化过度、微生物定植以及炎症和免疫反应。局部维甲酸具有溶粉刺和抗粉刺活性,其中一些还具有抗炎作用。壬二酸和过氧化苯甲酰具有中度至强效的抗菌作用,且不会诱导细菌耐药性,而随着局部抗菌药物使用的增加,细菌耐药性正成为一个重大问题。局部抗雄激素药物可能很快可用于治疗皮脂溢出这一发病因素。各种局部用药的经皮渗透及由此产生的全身生物利用度尚未得到广泛研究。除了可能存在胚胎毒性/致畸风险的维甲酸和可能导致假膜性结肠炎的克林霉素外,其他局部用药的全身药代动力学信息并不容易获得。关于孕期安全使用局部维甲酸仍未达成共识,局部使用克林霉素后出现假膜性结肠炎的情况似乎与临床无关。一般来说,局部抗痤疮药物耐受性良好,而且正如预期的那样,由于其经皮吸收有限,目前尚未出现其他重大安全问题。