Ringe J D, Dorst A, Faber H, Ibach K, Sorenson F
Medizinische Klinik IV, Klinikum Leverkusen, University of Cologne, 51375 Leverkusen, Germany.
Osteoporos Int. 2003 Oct;14(10):801-7. doi: 10.1007/s00198-003-1425-0. Epub 2003 Aug 28.
Despite its well-known benefits, chronic corticosteroid therapy causes osteoporotic fractures in approximately 30-50% of patients treated. To prevent the occurrence of these fractures, treatment with oral bisphosphonates is recommended. However, current oral bisphosphonates, which are given either daily or weekly, are associated with stringent, inconvenient dosing guidelines. Less frequent dosing may provide greater acceptability. The objective of this study was to investigate the efficacy and safety of ibandronate, a highly potent nitrogen-containing bisphosphonate, when given by intravenous (i.v.) injection every 3 months in men and women with established corticosteroid-induced osteoporosis (CIO; lumbar spine [L2-L4] bone mineral density [BMD] T-score < or =-2.5). A total of 115 participants were assigned to receive daily calcium supplements (500 mg) plus either ibandronate (2 mg) injections every 3 months or daily oral alfacalcidol (1 microg), for 3 years. Intermittent i.v. ibandronate injections produced significantly greater increases in mean BMD at the lumbar spine (13.3% versus 2.6%, respectively; p<0.001), and femoral neck (5.2% versus 1.9%, respectively; p<0.001) versus daily oral alfacalcidol, after 3 years, relative to baseline. This study was not statistically powered to show a difference between the groups with respect to fracture incidence. Nevertheless, after 36 months, the frequency of patients with new vertebral fractures was significantly lower in the patients receiving ibandronate relative to those taking alfacalcidol (8.6% versus 22.8%, respectively; p=0.043). This is the first time that significant vertebral fracture reduction has been demonstrated with an i.v. bisphosphonate in CIO. Patients treated with i.v. ibandronate injections also experienced less back pain (p<0.001) and less height loss (p=0.001) than those receiving oral alfacalcidol. Both regimens were well tolerated. In conclusion, intermittent i.v. ibandronate injections are efficacious, well-tolerated, and convenient, and promise to offer physicians an important therapeutic advance in the management of osteoporosis.
尽管长期使用皮质类固醇疗法有众所周知的益处,但在接受治疗的患者中,约30% - 50%会因该疗法导致骨质疏松性骨折。为预防此类骨折的发生,建议使用口服双膦酸盐进行治疗。然而,目前每日或每周给药的口服双膦酸盐,其给药指南严格且不便。给药频率较低可能会提高患者的接受度。本研究的目的是调查在患有确诊的皮质类固醇诱导的骨质疏松症(CIO;腰椎[L2 - L4]骨矿物质密度[BMD] T值≤ - 2.5)的男性和女性中,每3个月静脉注射一次伊班膦酸钠(一种高效含氮双膦酸盐)的疗效和安全性。总共115名参与者被分配接受每日钙剂补充(500毫克),并每3个月接受一次伊班膦酸钠(2毫克)注射或每日口服阿法骨化醇(1微克),为期3年。相对于每日口服阿法骨化醇,3年后,与基线相比,间歇性静脉注射伊班膦酸钠使腰椎平均BMD显著增加更多(分别为13.3%对2.6%;p < 0.001),股骨颈平均BMD增加更多(分别为5.2%对1.9%;p < 0.001)。本研究在统计学上没有足够的效力来显示两组在骨折发生率方面的差异。尽管如此,36个月后,接受伊班膦酸钠治疗的患者中新发椎体骨折的频率相对于服用阿法骨化醇的患者显著更低(分别为8.6%对22.8%;p = 0.043)。这是首次在CIO中证明静脉注射双膦酸盐可显著降低椎体骨折发生率。与接受口服阿法骨化醇的患者相比,接受静脉注射伊班膦酸钠治疗的患者背痛也更少(p < 0.001),身高降低也更少(p = 0.001)。两种治疗方案耐受性都良好。总之,间歇性静脉注射伊班膦酸钠有效、耐受性良好且方便,有望为医生在骨质疏松症管理方面提供重要的治疗进展。