Ince Dilek, Hooper David C
Division of Infectious Diseases, Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts 02114, USA.
J Bacteriol. 2003 Dec;185(23):6883-92. doi: 10.1128/JB.185.23.6883-6892.2003.
We report for the first time low-level quinolone resistance mediated by decreased expression of topoisomerase IV in Staphylococcus aureus. A single-step mutant of wild-type S. aureus strain ISP794, P18 selected by using twice the MIC of premafloxacin, had four- and four- to eightfold greater MICs of premafloxacin and ciprofloxacin, respectively, than the wild type. Sequencing of parEC and gyrBA with their promoter regions revealed a point mutation (G-->A) 13 bp upstream of the start codon of parE. Genetic linkage studies showed that there was a high level of correlation between the mutation and the resistance phenotype, and allelic exchange confirmed the contribution of the mutation to resistance. Decreased expression of ParE and decreased steady-state levels of parEC transcripts in P18 and in resistant allelic exchange mutants were observed. The steady-state levels of gyrBA and topB transcripts were increased in P18 but not in two resistant allelic exchange mutants, and sequencing upstream of either gene did not reveal a difference between ISP794 and P18. The steady-state levels of topA transcripts were similar in the various strains. Growth competition experiments performed at 30, 37, and 41 degrees C with a susceptible allelic exchange strain and a resistant allelic exchange strain suggested that loss of fitness was associated with reduced levels of ParE at 41 degrees C. However, P18 had a growth advantage over ISP794 at all temperatures, suggesting that a compensatory mechanism was associated with the increased levels of gyrBA and topB transcripts. Thus, reduced levels of ParE appear to be compatible with cell survival, although there may be a fitness cost during rapid cell multiplication, which might be overcome by compensatory mechanisms without reversion of the resistance phenotype.
我们首次报道了金黄色葡萄球菌中由拓扑异构酶IV表达降低介导的低水平喹诺酮耐药性。通过使用两倍于普瑞马沙星MIC筛选出的野生型金黄色葡萄球菌菌株ISP794的单步突变体P18,其对普瑞马沙星和环丙沙星的MIC分别比野生型高4倍和4至8倍。对parEC及其启动子区域以及gyrBA进行测序,发现在parE起始密码子上游13 bp处有一个点突变(G→A)。遗传连锁研究表明,该突变与耐药表型之间存在高度相关性,等位基因交换证实了该突变对耐药性的作用。观察到P18以及耐药等位基因交换突变体中ParE表达降低且parEC转录本的稳态水平下降。P18中gyrBA和topB转录本的稳态水平升高,但在两个耐药等位基因交换突变体中未升高,并且对这两个基因上游进行测序未发现ISP794和P18之间存在差异。不同菌株中topA转录本的稳态水平相似。在30、37和41℃下用敏感等位基因交换菌株和耐药等位基因交换菌株进行的生长竞争实验表明,在41℃时适应性丧失与ParE水平降低有关。然而,P18在所有温度下都比ISP794具有生长优势,这表明一种补偿机制与gyrBA和topB转录本水平升高有关。因此,ParE水平降低似乎与细胞存活相容,尽管在细胞快速增殖过程中可能存在适应性代价,这可能通过补偿机制克服而不恢复耐药表型。