Tullis Laura Michelle, Dupont Robert, Frost-Pineda Kimberly, Gold Mark S
University of Florida, P.O. Box 100183, Gainesville, FL 32610-0183, USA.
J Addict Dis. 2003;22(3):51-62. doi: 10.1300/J069v22n03_05.
Smoking among teens and college students is a significant public health challenge. Tobacco, marijuana, and alcohol continue to be the most commonly abused drugs by teens and young adults. Educational efforts have resulted in increased awareness of the mortality and morbidity attributed to smoking, second-hand smoke, and prenatal exposure to tobacco. Short- and long-term consequences of marijuana use are well documented in the literature, but they have received less wide spread attention. Even less well known is the relationship between these substances. Does use of one lead to use of the other? Are there synergistic and/or antagonistic effects when these substances are used together? We need answers to these questions to understand the prevalence of use and the impact of these drugs on our nations youth and young adults. The gateway theory of drug use is often used to describe the progression from using alcohol or tobacco, to marijuana, and later use of other drugs like MDMA, cocaine, and heroin. While tobacco use does commonly precede marijuana use, we propose that marijuana may be a "gateway drug" to tobacco smoking. Our research with university students is suggesting that cigarette-smoking initiation often follows or coincides with marijuana.
青少年和大学生吸烟是一项重大的公共卫生挑战。烟草、大麻和酒精仍然是青少年和年轻人最常滥用的毒品。教育工作已提高了人们对吸烟、二手烟和产前接触烟草所导致的死亡率和发病率的认识。大麻使用的短期和长期后果在文献中有充分记载,但它们受到的广泛关注较少。这些物质之间的关系甚至更少为人所知。使用一种物质会导致使用另一种物质吗?这些物质一起使用时会有协同和/或拮抗作用吗?我们需要这些问题的答案,以了解这些毒品的使用流行情况及其对我国青少年和年轻人的影响。毒品使用的“入门理论”常被用来描述从使用酒精或烟草,到使用大麻,再到后来使用摇头丸、可卡因和海洛因等其他毒品的过程。虽然吸烟通常先于大麻使用,但我们认为大麻可能是吸烟的“入门毒品”。我们对大学生的研究表明,开始吸烟往往在使用大麻之后或与之同时发生。