Abrahamsen T G, Gaustad P, Sund S, Hansen T W
Barneklinikken, Rikshospitalet, Oslo.
Tidsskr Nor Laegeforen. 1992 Nov 20;112(28):3548-51.
During 10 1/2 months in 1990/91 eight premature babies and one mature baby with an intra-abdominal disease had disseminated Candida albicans infections. The incidence in premature newborns was 9% (8/92 patients). Risk factors such as respirator therapy, the use of broad spectrum antibiotics, supplemental parenteral nutrition and central intravascular catheters were frequently seen. Four patients survived the fungal infection. These included three of five babies treated with amphotericin B 0.5 mg/kg/day. Two patients who received fluconazole 3 mg/kg/day died after three days. In one patient the diagnosis was obtained post-mortem, and one patient with possible fungemia survived without therapy. The treatment of these patients depends on optimal fungal cultures and good co-operation between paediatricians and microbiologists.
在1990/91年的10个半月期间,8名早产儿和1名患有腹腔内疾病的足月儿发生了播散性白色念珠菌感染。早产儿中的发病率为9%(8/92例患者)。经常可见诸如呼吸治疗、使用广谱抗生素、补充肠外营养和中心血管内导管等危险因素。4例患者在真菌感染中存活。其中包括5例接受0.5毫克/千克/天两性霉素B治疗的婴儿中的3例。2例接受3毫克/千克/天氟康唑治疗的患者在三天后死亡。1例患者在死后获得诊断,1例可能患有真菌血症的患者未经治疗存活。这些患者的治疗取决于最佳的真菌培养以及儿科医生和微生物学家之间的良好合作。