Baley J E, Kliegman R M, Fanaroff A A
Pediatrics. 1984 Feb;73(2):144-52.
In 1979 and 1980, an apparent increase in the occurrence of disseminated fungal infections was observed. The clinical features of such infections in very low-birth weight infants are poorly described, and diagnosis is often delayed. Over a 24-month period, a discrete group of ten clinically diagnosed and four autopsy-diagnosed cases of systemic fungal infections in very low-birth-weight infants was observed. Prior to developing systemic fungal illness, these infants required prolonged total parenteral nutrition, central arterial or venous catheters, and multiple courses of broad-spectrum antibiotics for documented or suspected bacterial sepsis. The clinically diagnosed disseminated fungal infection (ten infants) was noted at a mean age of 33 days with one or more of the following: respiratory deterioration, abdominal distension, guaiac positive stools, carbohydrate intolerance, candiduria, endophthalmitis, meningitis, abscesses, erythematous rash, temperature instability, and hypotension. These signs and symptoms were seen as chronic or were intermittent in clinical course. In contrast, the autopsy-diagnosed disseminated fungal infection (four infants) was present at an earlier age with fewer recognizable predisposing factors and a more acute onset of infection. Nevertheless, in both groups the diagnosis of systemic candidal infection was delayed, due to an inability to consistently recover the organism from blood, CSF, or urine. The neonatologist caring for the very low-birth-weight infant needs to become more aware of these clinical entities. A high index of suspicion and ancillary diagnostic evaluation, such as retinoscopy or tissue biopsy, may be indicated in the critically ill, culture-negative patient.
1979年和1980年,观察到播散性真菌感染的发生率明显上升。极低出生体重儿此类感染的临床特征描述甚少,诊断往往延迟。在24个月的时间里,观察到一组离散的10例临床诊断和4例尸检诊断的极低出生体重儿系统性真菌感染病例。在发生系统性真菌病之前,这些婴儿需要长期全胃肠外营养、中心动静脉导管,并因记录在案或疑似细菌性败血症而接受多疗程广谱抗生素治疗。临床诊断的播散性真菌感染(10例婴儿)平均发病年龄为33天,伴有以下一种或多种症状:呼吸功能恶化、腹胀、大便隐血阳性、碳水化合物不耐受、念珠菌尿、眼内炎、脑膜炎、脓肿、红斑皮疹、体温不稳定和低血压。这些体征和症状在临床过程中表现为慢性或间歇性。相比之下,尸检诊断的播散性真菌感染(4例婴儿)发病年龄更早,可识别的易感因素较少,感染起病更急。然而,在两组中,系统性念珠菌感染的诊断均延迟,原因是无法持续从血液、脑脊液或尿液中分离出病原体。照顾极低出生体重儿的新生儿科医生需要更加了解这些临床情况。对于重症、培养阴性的患者,可能需要高度怀疑并进行辅助诊断评估,如视网膜镜检查或组织活检。