Wawrzyńska L, Tomkowski W Z, Przedlacki J, Hajduk B, Torbicki A
Department of Internal Chest Medicine, Institute of Tuberculosis and Lung Diseases, Medical University, Warsaw, Poland.
Pathophysiol Haemost Thromb. 2003 Mar-Apr;33(2):64-7. doi: 10.1159/000073848.
Indications for long-term anticoagulation are expanding. Osteoporosis is a complication which can develop after prolonged treatment with unfractionated heparin and is probably multifactorial. Data on osteoporosis associated with low-molecular-weight heparins (LMWH) are contradictory. Vitamin K participates in bone metabolism and since oral anticoagulants antagonize vitamin K, their use may also increase the risk of osteoporosis.
To assess and compare the effects of long-term secondary venous thromboembolic prophylaxis with LMWH or acenocoumarol on bone structure.
We assessed bone mineral density (BMD) by densitometry in 86 patients receiving LMWH or acenocoumarol for 3-24 months. The initial BMD was compared to the final result expressed as the percentage difference. The Z-score was also assessed and defined for individual patients as the number of standard deviations of BMD from its ideal value calculated for age and sex groups.
Excessive decrease in BMD was evidenced, which seemed to relate to the duration as well as type of treatment. At 1 and 2 years of follow-up, the mean decrease in BMD of the femur was 1.8% and 2.6% in patients on acenocoumarol and 3.1 and 4.8% in patients on enoxaparin, respectively.
Long-term exposure to treatment and prophylaxis of venous thromboembolism cause a modest but progressive decrease in BMD, more evident in patients on LMWH than on acenocoumarol. It might be advisable to perform densitometry before starting long-term anticoagulation and to repeat it every 12 months, especially in patients with concomitant risk factors for osteoporosis in order to identify patients in need of its prophylaxis.
长期抗凝的适应证正在扩大。骨质疏松是普通肝素长期治疗后可能出现的一种并发症,其病因可能是多因素的。关于低分子肝素(LMWH)相关性骨质疏松的数据存在矛盾。维生素K参与骨代谢,由于口服抗凝剂拮抗维生素K,其使用也可能增加骨质疏松的风险。
评估和比较LMWH或醋硝香豆素长期二级预防静脉血栓栓塞对骨结构的影响。
我们对86例接受LMWH或醋硝香豆素治疗3至24个月的患者进行骨密度测定以评估骨矿物质密度(BMD)。将初始BMD与以百分比差异表示的最终结果进行比较。还评估了Z评分,并将其定义为个体患者BMD与其根据年龄和性别组计算的理想值的标准差数量。
有证据表明BMD过度降低,这似乎与治疗时间以及治疗类型有关。在随访1年和2年时醋硝香豆素治疗组患者股骨BMD的平均降低分别为1.8%和2.6%,依诺肝素治疗组患者分别为3.1%和4.8%。
长期暴露于静脉血栓栓塞的治疗和预防会导致BMD适度但逐渐降低,在接受LMWH治疗的患者中比接受醋硝香豆素治疗的患者更明显。在开始长期抗凝治疗前进行骨密度测定,并每12个月重复一次,尤其是对于伴有骨质疏松危险因素的患者,以便识别需要预防骨质疏松的患者,这可能是明智的。