Aldonyte Ruta, Jansson Lennart, Piitulainen Eeva, Janciauskiene Sabina
Department of Internal Medicine, University Hospital Malmo, Sweden.
Respir Res. 2003;4(1):11. doi: 10.1186/1465-9921-4-11. Epub 2003 Sep 22.
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is characterized by incompletely reversible airflow obstruction associated with inflammation in which monocytes/macrophages are the predominant inflammatory cells. The only known genetic factor related to COPD is inherited PiZZ deficiency of alpha1-antitrypsin (AAT), an inhibitor of serine proteases.
We investigated the basal and LPS-stimulated release of pro-inflammatory molecules from blood monocytes isolated from age and gender matched healthy (n = 30) and COPD (n = 20) individuals with and without AAT deficiency.
After 18 h of cell culture the basal release of MMP-9 was 2.5-fold, p < 0.02 greater, whereas IL-8 was 1.8-fold (p < 0.01) lower from COPD patient monocytes than from controls. LPS-stimulated release of IL-6 and MCP-1 was greater from COPD patient's monocytes relative to controls, while activation of control cells resulted in enhanced secretion of ICAM-1 and MMP-9 compared to COPD patients. Independent of disease status, monocytes from PiZZ AAT carriers released less TNFalpha (by 2.3-fold, p < 0.03).
The basal and LPS-stimulated secretion of specific pro-inflammatory molecules from circulating monocytes differs between healthy and COPD subjects. These findings may be valuable for further studies on the mechanisms involved in recruitment and activation of inflammatory cells in COPD.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)的特征是气流受限不完全可逆,并伴有炎症,其中单核细胞/巨噬细胞是主要的炎症细胞。唯一已知的与COPD相关的遗传因素是遗传性α1-抗胰蛋白酶(AAT)PiZZ缺乏,AAT是一种丝氨酸蛋白酶抑制剂。
我们研究了从年龄和性别匹配的健康个体(n = 30)和COPD患者(n = 20)中分离出的血液单核细胞在基础状态和脂多糖(LPS)刺激下促炎分子的释放情况,这些个体有无AAT缺乏。
细胞培养18小时后,COPD患者单核细胞中基质金属蛋白酶-9(MMP-9)的基础释放量比对照组高2.5倍(p < 0.02),而白细胞介素-8(IL-8)则低1.8倍(p < 0.)。与对照组相比,COPD患者单核细胞经LPS刺激后白细胞介素-6(IL-6)和单核细胞趋化蛋白-1(MCP-1)的释放量更高,而与COPD患者相比,对照组细胞激活后细胞间黏附分子-1(ICAM-1)和MMP-9的分泌增加。与疾病状态无关,PiZZ AAT携带者的单核细胞释放的肿瘤坏死因子-α(TNFα)较少(低2.3倍,p < 0.03)。
健康人和COPD患者循环单核细胞在基础状态和LPS刺激下特定促炎分子的分泌存在差异。这些发现可能对进一步研究COPD中炎症细胞募集和激活的机制具有重要价值。