Delsol A A, Anjum M, Woodward M J, Sunderland J, Roe J M
Department of Clinical Veterinary Science, Division of Farm Animal Science, Langford, UK.
J Appl Microbiol. 2003;95(6):1226-34. doi: 10.1046/j.1365-2672.2003.02088.x.
To investigate the effect of a therapeutic and sub-therapeutic chlortetracycline treatment on tetracycline-resistant Salmonella enterica serovar Typhimurium DT104 and on the commensal Escherichia coli in pig.
Salmonella Typhimurium DT104 was orally administered in all pigs prior to antibiotic treatment, and monitored with the native E. coli. Higher numbers of S. Typhimurium DT104 were shed from treated pigs than untreated pigs. This lasted up to 6 weeks post-treatment in the high-dose group. In this group, there was a 30% increase in E. coli with a chlortetracycline minimal inhibitory concentration (MIC) > 16 mg l-1 and a 10% increase in E. coli with an MIC > 50 mg l-1 during and 2 weeks post-treatment. This effect was less-pronounced in the low-dose group. PCR identified the predominant tetracycline resistance genes in the E. coli as tetA, tetB and tetC. The concentration of chlortetracycline in the pig faeces was measured by HPLC and levels reached 80 microg g-1 faeces during treatment.
Chlortetracycline treatment increases the proportion of resistant enteric bacteria beyond the current withdrawal time.
Treated pigs are more likely to enter abattoirs with higher levels of resistant bacteria than untreated pigs promoting the risk of these moving up the food chain and infecting man.
研究治疗剂量和亚治疗剂量金霉素对猪体内耐四环素肠炎沙门氏菌鼠伤寒血清型DT104及共生大肠杆菌的影响。
在抗生素治疗前,所有猪均口服鼠伤寒沙门氏菌DT104,并对其与天然存在的大肠杆菌进行监测。与未治疗的猪相比,治疗后的猪排出的鼠伤寒沙门氏菌DT104数量更多。在高剂量组中,这种情况在治疗后持续长达6周。在该组中,治疗期间及治疗后2周,金霉素最低抑菌浓度(MIC)>16 mg/L的大肠杆菌增加了30%,MIC>50 mg/L的大肠杆菌增加了10%。低剂量组的这种影响不太明显。PCR鉴定出大肠杆菌中主要的四环素抗性基因是tetA、tetB和tetC。通过高效液相色谱法测定猪粪便中金霉素的浓度,治疗期间粪便中金霉素水平达到80μg/g。
金霉素治疗会使耐药肠道细菌比例在当前停药期后仍持续增加。
与未治疗的猪相比,接受治疗的猪进入屠宰场时携带的耐药菌水平更高,这增加了这些耐药菌进入食物链并感染人类的风险。