Colombo Tiziano, Garatti Andrea, Bruschi Giuseppe, Lanfranconi Marco, Russo Claudio, Milazzo Filippo, Catena Emanuele, Frigerio Maria, Vitali Ettore
Cardiac Surgery Division, Department of Cardio-Thoracic Surgery, A. De Gasperis, Niguarda Ca, Granda Hospital, Milan, Italy.
Ital Heart J. 2003 Sep;4(9):642-5.
A patient with septic and cardiogenic shock secondary to acute fulminant myocarditis was successfully treated by mechanical offloading of the left ventricle using the Impella Recover 100, a new implantable micro-axial blood pump designed for short-term circulatory support (for a maximum of 7 days). The possibility of implanting this device without using cardiopulmonary bypass allowed as to manage the septic shock, to reverse cardiac and hepatorenal failure and to wean the patient off treatment after 18 days of support. At 3 months the left and right ventricular function was satisfactory. The widespread application of this kind of support depends on the availability of an inexpensive "mini-invasive" blood pump, appropriate weaning protocols and emerging strategies to promote sustainable myocardial recovery.
一名继发于急性暴发性心肌炎的感染性和心源性休克患者,使用Impella Recover 100成功进行了左心室机械卸载治疗。Impella Recover 100是一种新型可植入微轴血泵,专为短期循环支持(最长7天)设计。不使用体外循环植入该装置的可能性使我们能够控制感染性休克,逆转心脏和肝肾衰竭,并在支持治疗18天后使患者脱离治疗。3个月时,左、右心室功能令人满意。这类支持的广泛应用取决于廉价“微创”血泵的可用性、合适的撤机方案以及促进心肌可持续恢复的新策略。