Owen R W, Day D W, Thompson M H
PHLS--Centre for Applied Microbiology and Research, Division of Biotechnology, Salisbury, Wiltshire, UK.
Eur J Cancer Prev. 1992 Feb;1(2):105-12.
In this necroscopy study the relation between carriage and size of colorectal polyps was correlated with luminal steroid concentrations in respect to malignant risk. Of the 92 subjects entered into the study, 68 had adenomatous polyps of the large bowel, of which 19 had adenomas > 0.9 cm in diameter (large adenomas), 26 in the range 0.5-0.9 cm in diameter (medium adenomas) and 23 of 0.4 cm or less in diameter (small adenomas). Sixty-three percent of subjects carrying large adenomas and 26% of persons carrying small adenomas had an abnormal ratio (> 1.0) of lithocholic acid to deoxycholic acid in intestinal contents as compared to 17% of the adenoma-free comparison group (n = 24). These findings support the suggestion that the ratio of lithocholic acid to deoxycholic acid as a faecal marker may be a useful adjunct to screening procedures for colorectal cancer.
在这项尸检研究中,就恶性风险而言,结肠直肠息肉的携带情况与大小和管腔类固醇浓度之间的关系进行了关联分析。在纳入该研究的92名受试者中,68人患有大肠腺瘤性息肉,其中19人患有直径>0.9厘米的腺瘤(大腺瘤),26人患有直径在0.5至0.9厘米之间的腺瘤(中等腺瘤),23人患有直径为0.4厘米或更小的腺瘤(小腺瘤)。与无腺瘤对照组(n = 24)的17%相比,携带大腺瘤的受试者中有63%以及携带小腺瘤的受试者中有26%的肠道内容物中石胆酸与脱氧胆酸的比例异常(>1.0)。这些发现支持了以下建议:石胆酸与脱氧胆酸的比例作为粪便标志物可能是结直肠癌筛查程序的有用辅助手段。