DeVita M V, Frumkin D, Mittal S, Kamran A, Fishbane S, Michelis M F
Division of Nephrology, Department of Medicine, Lenox Hill Hospital, New York, NY, USA.
Clin Nephrol. 2003 Nov;60(5):335-40. doi: 10.5414/cnp60335.
Although clinical use of recombinant human erythropoietin (rHuEPO) since 1989 has improved anemia in most end-stage renal disease patients, there are still many hemodialysis patients unable to maintain an adequate hematocrit (HCT) without large doses of rHuEPO. This suggests that anemia is not solely a consequence of rHuEPO deficiency, but may be due to other factors including functional iron deficiency. Since the optimal prescription for iron replacement is not yet known, we evaluated the effect of intravenous iron dextran (IVFe) infusion on serum ferritin (SFer) concentration and rHuEPO dose. Our objective was to raise and maintain serum ferritin concentrations to 2 different levels above the National Kidney Foundation Dialysis Outcome Quality Initiative standard of 100 ng/ml to determine whether, and by what degree rHuEPO dose could be lowered.
HD patients on i.v. rHuEPO with a SFer concentration > or = 70 ng/ml and an HCT of < or = 33% were enrolled. Subjects were divided as follows: Group 1: target SFer of 200 ng/ml, Group 2: target SFer of 400 ng/ml. Each subject below the target level received IVFe in up to 10 divided doses during consecutive dialysis sessions as needed to reach the target. HCT was maintained between 32.5% and 36% by adjusting rHuEPO dosage.
Mean SFer concentration at the study conclusion in Group 1: 261 ng/ml; Group 2: 387 ng/ml. The mean decrease in rHuEPO dose for Group 1 was 31 U/kg body weight/week (250 - 219 U/kg bw/wk) while in Group 2 it was 154 U/kg body weight/week (312 - 158 U/kg bw/wk) (p < 0.001). There was no difference in HCT between groups. Our results suggest that higher target serum ferritin concentrations can be well tolerated and lower rHuEPO requirements.
自1989年以来,重组人促红细胞生成素(rHuEPO)在临床上的应用改善了大多数终末期肾病患者的贫血状况,但仍有许多血液透析患者在不使用大剂量rHuEPO的情况下无法维持足够的血细胞比容(HCT)。这表明贫血并非仅仅是rHuEPO缺乏的结果,可能还归因于包括功能性缺铁在内的其他因素。由于铁替代的最佳处方尚不明确,我们评估了静脉注射右旋糖酐铁(IVFe)对血清铁蛋白(SFer)浓度和rHuEPO剂量的影响。我们的目标是将血清铁蛋白浓度提高并维持在高于美国国家肾脏基金会透析预后质量倡议标准100 ng/ml的两个不同水平,以确定是否以及在何种程度上可以降低rHuEPO剂量。
纳入接受静脉注射rHuEPO、血清铁蛋白浓度≥70 ng/ml且血细胞比容≤33%的血液透析患者。受试者分为以下两组:第1组:目标血清铁蛋白为200 ng/ml;第2组:目标血清铁蛋白为400 ng/ml。每个低于目标水平的受试者在连续透析期间根据需要接受多达10次分剂量的IVFe,以达到目标值。通过调整rHuEPO剂量将血细胞比容维持在32.5%至36%之间。
研究结束时第1组的平均血清铁蛋白浓度为261 ng/ml;第2组为387 ng/ml。第1组rHuEPO剂量的平均降低量为31 U/千克体重/周(250 - 219 U/千克体重/周),而第2组为154 U/千克体重/周(312 - 158 U/千克体重/周)(p < 0.001)。两组之间的血细胞比容没有差异。我们的结果表明,较高的目标血清铁蛋白浓度耐受性良好,且rHuEPO需求量较低。