Padosch Stephan A, Schmidt Peter H, Madea Burkhard
Department of Legal Medicine, University of Bonn, Germany.
J Forensic Sci. 2003 Nov;48(6):1371-8.
A remarkable case of complex suicide with poisoning and multiple self-inflicted gunshot wounds to the head is reported. After ingestion of a liquid insecticide, the victim shot himself twice in the head, once in each temple. Self-manufactured wooden dowels were used as projectiles in combination with conventional blank cartridges. The dowels had been glued on top of the blank cartridges and expelled by propellant gases. Moreover, the blank revolver used had been extensively manipulated in a rarely observed manner. Several occlusive devices had been removed from the barrel and the cylinder chamber to enable the expulsion of the wooden projectiles. The investigation of the methods used and the circumstances found at the scene pointed towards a planned complex suicide. A remarkable case with unusual projectiles, i.e., wooden dowels, fired by an extensively manipulated blank gun is reported, emphasizing the importance of close collaboration between the police firearm laboratory and forensic pathology in practical casework.
报告了一例复杂的自杀案件,涉及中毒及多次头部自伤枪伤。受害者摄入液体杀虫剂后,朝自己头部太阳穴各开一枪。自制的木钉被用作射弹,与传统空包弹配合使用。木钉被粘在空包弹顶部,由推进剂气体排出。此外,所使用的空包左轮手枪以一种罕见的方式进行了大量改装。从枪管和转轮膛中拆除了几个闭塞装置,以使木制射弹能够排出。对所使用的方法及现场发现情况的调查表明这是一起有预谋的复杂自杀案件。报告了一起引人注目的案件,使用经过大量改装的空包枪发射不寻常的射弹,即木钉,强调了警方枪械实验室与法医病理学在实际案件工作中密切合作的重要性。