Fliers E, Sauerwein H P, Romijn J A, Reiss P, van der Valk M, Kalsbeek A, Kreier F, Buijs R M
Department of Endocrinology and Metabolism,Academic Medical Centre of the University of Amsterdam, 1105 AZ, Amsterdam, Netherlands.
Lancet. 2003 Nov 22;362(9397):1758-60. doi: 10.1016/s0140-6736(03)14858-1.
Abnormal body-fat distribution in HIV-1-associated adipose redistribution syndrome (HARS) remains unexplained at present. White adipose tissue is controlled by humoral factors and by neural regulation. Sympathetic innervation stimulates lipolysis, whereas parasympathetic innervation has an anabolic influence on white adipose tissue. Results of neuroanatomical studies showed a clear somatotopy with respect to autonomic control of white adipose tissue by both the sympathetic and parasympathetic branch, with separate sets of autonomic neurons innervating either the subcutaneous or the visceral fat compartment. Thus, the CNS is likely to be a key player in regulation of body-fat distribution. We propose that HARS is mediated by effects of antiretroviral treatment on the CNS and could indicate a change in autonomic balance resulting in redistribution of adipose tissue.
目前,HIV-1相关脂肪重新分布综合征(HARS)中异常的体脂分布仍无法解释。白色脂肪组织受体液因素和神经调节的控制。交感神经支配刺激脂肪分解,而副交感神经支配对白色脂肪组织具有合成代谢作用。神经解剖学研究结果表明,交感神经和副交感神经分支对白色脂肪组织的自主控制存在明显的躯体定位,有不同的自主神经元分别支配皮下或内脏脂肪隔。因此,中枢神经系统可能是体脂分布调节的关键因素。我们提出,HARS是由抗逆转录病毒治疗对中枢神经系统的作用介导的,可能表明自主神经平衡发生改变,导致脂肪组织重新分布。