Suppr超能文献

同型半胱氨酸会引发高血压吗?

Does homocysteine cause hypertension?

作者信息

Stehouwer Coen D A, van Guldener Coen

机构信息

Department of Internal Medicine, Institute of Cardiovascular Research, Vrije Universiteit Medical Center, Amsterdam, The Netherlands.

出版信息

Clin Chem Lab Med. 2003 Nov;41(11):1408-11. doi: 10.1515/CCLM.2003.216.

Abstract

Several studies, some population-based, have plasma homocysteine levels linked to blood pressure, especially systolic pressure. In one large and carefully conducted epidemiological study, each 5 micromol/l increase in plasma homocysteine was associated with an increase in systolic and diastolic blood pressure of 0.7/0.5 mmHg in men and 1.2/0.7 mmHg in women, which was independent of renal function and B vitamin status. In addition, observations that homocysteine-lowering therapies with folic acid-based treatments have been followed by decreases in blood pressure raise the possibility that the link between homocysteine and blood pressure is causal, which is important since homocysteine levels can easily be lowered by folic acid-based regimens. Mechanisms that could explain the relationship between homocysteine and blood pressure include homocysteine-induced arteriolar constriction, renal dysfunction and increased sodium reabsorption, and increased arterial stiffness. However, there is only circumstantial evidence that these mechanisms are operative in humans. In addition, confounding by subtle renal dysfunction or by unmeasured dietary and lifestyle factors cannot be excluded as an explanation for the association between homocysteine and blood pressure. At present, therefore, the hypothesis that homocysteine increases blood pressure must be considered unproven. Ongoing large intervention studies with homocysteine-lowering vitamins may show whether blood pressure is indeed lowered by these vitamins, whether the blood pressure decrease, if any, is explained by the decrease in homocysteine levels, and whether a vitamin treatment-associated decrease in cardiovascular morbidity, if any, is explained by the decrease in blood pressure.

摘要

多项研究(其中一些是基于人群的研究)表明,血浆同型半胱氨酸水平与血压相关,尤其是收缩压。在一项大型且精心开展的流行病学研究中,血浆同型半胱氨酸每升高5微摩尔/升,男性的收缩压和舒张压分别升高0.7/0.5毫米汞柱,女性则升高1.2/0.7毫米汞柱,这一关联独立于肾功能和B族维生素状态。此外,基于叶酸的治疗降低同型半胱氨酸水平后血压随之下降的观察结果,增加了同型半胱氨酸与血压之间存在因果关系的可能性,这一点很重要,因为基于叶酸的治疗方案可以很容易地降低同型半胱氨酸水平。可以解释同型半胱氨酸与血压之间关系的机制包括同型半胱氨酸诱导的小动脉收缩、肾功能障碍、钠重吸收增加以及动脉僵硬度增加。然而,仅有间接证据表明这些机制在人类中起作用。此外,不能排除因轻微肾功能障碍或未测量的饮食和生活方式因素导致的混杂作用,以此来解释同型半胱氨酸与血压之间的关联。因此,目前关于同型半胱氨酸会升高血压这一假说仍未得到证实。正在进行的使用降低同型半胱氨酸水平维生素的大型干预研究,可能会表明这些维生素是否真的能降低血压,血压降低(如果有降低的话)是否可由同型半胱氨酸水平的下降来解释,以及维生素治疗相关的心血管发病率降低(如果有的话)是否可由血压下降来解释。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验