Marusić Ana, Marusić Matko
Zagreb University School of Medicine, Zagreb, Croatia.
Acad Med. 2003 Dec;78(12):1235-9. doi: 10.1097/00001888-200312000-00007.
The authors describe the development and introduction of a course on scientific methodology and communication into the medical curriculum in a country outside of the mainstream scientific world. As editors of a general medical journal in Croatia, they learned that their colleagues had important and interesting data but no skills for presenting them in a scientific article. To alleviate the lack of education in research methodology and writing, the authors developed and introduced a mandatory course in scientific methodology and communication into the medical curriculum of the largest Croatian medical school. The course is structured into lectures, medium-sized-group discussions, and problem-solving small-group work, and is focused on (1) principles of scientific research; (2) access to medical literature and bibliographic databases; (3) study design and analysis and presentation of data; (4) assessing and writing a scientific article; and (5) responsible conduct of research. The course has been running since 1995-96 and is already showing results, visible in the more positive attitude of students toward scientific research and evidence-based medicine, and a significant number of students working on research projects and publishing scientific papers. The authors and colleagues also run continuing education courses for young academic physicians and an annual advanced workshop on scientific writing, involving academic physicians from all of southeastern Europe. The long-term goal is to create a critical mass of academic physicians with critical appraisal skills needed for evidence-based medicine and with skills for effectively communicating their research to the international scientific community.
作者描述了在一个不属于主流科学界的国家,将一门关于科学方法与交流的课程引入医学课程体系的过程。作为克罗地亚一本普通医学期刊的编辑,他们了解到同事们有重要且有趣的数据,但缺乏在科学论文中呈现这些数据的技能。为缓解研究方法和写作方面教育的不足,作者们在克罗地亚最大的医学院的医学课程体系中开发并引入了一门科学方法与交流的必修课。该课程包括讲座、中型小组讨论和解决问题的小组作业,重点关注:(1)科学研究的原则;(2)获取医学文献和书目数据库;(3)研究设计、数据分析与数据呈现;(4)评估与撰写科学论文;(5)负责任的研究行为。该课程自1995 - 1996年起开设,现已初见成效,体现在学生对科学研究和循证医学的态度更为积极,以及大量学生参与研究项目并发表科学论文。作者及其同事还为年轻的学术医生开设继续教育课程,并举办年度科学写作高级研讨会,参与人员包括来自东南欧各地的学术医生。长期目标是培养一批具备循证医学所需批判性评价技能且能够将其研究成果有效传达给国际科学界的学术医生群体。