Choonara I, Lawrence A, Michalkiewicz A, Bowhay A, Ratcliffe J
Institute of Child Health, Alder Hey Children's Hospital, Liverpool.
Br J Clin Pharmacol. 1992 Nov;34(5):434-7. doi: 10.1111/j.1365-2125.1992.tb05652.x.
The metabolism of morphine was studied in seven fullterm neonates and five infants receiving a continuous infusion of morphine. All the patients had detectable plasma concentrations of morphine 3-glucuronide (M3G) and 10 had detectable concentrations of morphine 6-glucuronide (M6G). The mean plasma clearance of morphine was 20.1 ml min-1 kg-1 in neonates and 23.4 ml min-1 kg-1 in the group as a whole. The M3G/morphine ratio (7.3) was higher than that previously reported for preterm neonates (5.0) but lower than that reported for children (23.9).
对7名足月新生儿和5名持续输注吗啡的婴儿的吗啡代谢情况进行了研究。所有患者的血浆中均可检测到吗啡-3-葡萄糖醛酸苷(M3G)浓度,10名患者的血浆中可检测到吗啡-6-葡萄糖醛酸苷(M6G)浓度。新生儿吗啡的平均血浆清除率为20.1 ml·min⁻¹·kg⁻¹,整个研究组为23.4 ml·min⁻¹·kg⁻¹。M3G/吗啡比值(7.3)高于先前报道的早产儿(5.0),但低于报道的儿童(23.9)。