Hamakawa Hiroshi, Murashita Jun, Yamada Naoto, Inubushi Toshiro, Kato Nobumasa, Kato Tadafumi
Department of Psychiatry, Shiga University of Medical Science, Setagawa Hospital, Otsu, Shiga, Japan.
Psychiatry Clin Neurosci. 2004 Feb;58(1):82-8. doi: 10.1111/j.1440-1819.2004.01197.x.
The authors have previously reported that intracellular pH measured by phosphorus-31 magnetic resonance spectroscopy (31P-MRS) was decreased in the frontal lobes of patients with bipolar disorder. In the present study, phosphorus metabolism in the basal ganglia was examined in 13 patients with bipolar disorder and 10 matched controls by localized 31P-MRS. While no significant alteration of peak area ratios was found for all phosphorus metabolites, intracellular pH was significantly reduced in the basal ganglia in patients with bipolar disorder (7.014 +/- 0.045) compared with control subjects (7.066 +/- 0.047, P < 0.05). Unexpectedly, non-localized 31P-MR spectra also showed significantly lower levels of intracellular pH (6.970 +/- 0.025) than controls (6.986 +/- 0.024, P < 0.05). These results suggest that decreased intracellular pH in the brain of patients with bipolar disorder is not caused by dysfunction of the frontal lobes but reflect altered metabolism at the cellular level.
作者之前曾报道,通过磷-31磁共振波谱法(31P-MRS)测量发现,双相情感障碍患者额叶的细胞内pH值降低。在本研究中,通过局部31P-MRS对13例双相情感障碍患者和10例匹配的对照者的基底神经节磷代谢进行了检查。虽然所有磷代谢物的峰面积比均未发现明显改变,但双相情感障碍患者基底神经节的细胞内pH值(7.014±0.045)与对照者(7.066±0.047,P<0.05)相比显著降低。出乎意料的是,非局部31P-MR波谱也显示细胞内pH值水平(6.970±0.025)明显低于对照者(6.986±0.024,P<0.05)。这些结果表明,双相情感障碍患者大脑中细胞内pH值降低并非由额叶功能障碍引起,而是反映了细胞水平代谢的改变。