Suppr超能文献

布地奈德与福莫特罗用于慢性阻塞性肺疾病的维持治疗

Maintenance therapy with budesonide and formoterol in chronic obstructive pulmonary disease.

作者信息

Calverley P M, Boonsawat W, Cseke Z, Zhong N, Peterson S, Olsson H

机构信息

Dept of Medicine, Clinical Sciences, University Hospital Aintree, Liverpool, UK.

出版信息

Eur Respir J. 2003 Dec;22(6):912-9. doi: 10.1183/09031936.03.00027003.

Abstract

Lung function in chronic obstructive pulmonary disease (COPD) can be improved acutely by oral corticosteroids and bronchodilators. Whether clinical improvement can be maintained by subsequent inhaled therapy is unknown. COPD patients (n=1,022, mean prebronchodilator forced expiratory volume in one second (FEV1) 36% predicted) initially received formoterol (9 microg b.i.d.) and oral prednisolone (30 mg o.d.) for 2 weeks. After this time, patients were randomised to b.i.d. inhaled budesonide/formoterol 320/9 microg, budesonide 400 microg, formoterol 9 microg or placebo for 12 months. Postmedication FEV1 improved by 0.21 L and health-related quality of life using the St George's Respiratory Questionnaire (SGRQ) by 4.5 units after run-in. Fewer patients receiving budesonide/formoterol withdrew from the study than those receiving budesonide, formoterol or placebo. Budesonide/formoterol patients had a prolonged time to first exacerbation (254 versus 96 days) and maintained higher FEV1 (99% versus 87% of baseline), both primary variables versus placebo. They had fewer exacerbations (1.38 versus 1.80 exacerbations per patient per year), had higher prebronchodilator peak expiratory flow, and showed clinically relevant improvements in SGRQ versus placebo (-7.5 units). Budesonide/formoterol was more effective than either monocomponent in both primary variables. Budesonide/formoterol in a single inhaler (Symbicort) maintains the benefit of treatment optimisation, stabilising lung function and delaying exacerbations more effectively than either component drug alone or placebo.

摘要

慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者的肺功能可通过口服糖皮质激素和支气管扩张剂得到急性改善。后续吸入治疗能否维持临床改善尚不清楚。COPD患者(n = 1022,支气管扩张剂使用前一秒用力呼气量(FEV1)平均为预测值的36%)最初接受福莫特罗(9微克,每日两次)和口服泼尼松龙(30毫克,每日一次)治疗2周。此后,患者被随机分为每日两次吸入布地奈德/福莫特罗320/9微克、布地奈德400微克、福莫特罗9微克或安慰剂,为期12个月。在导入期后,用药后FEV1改善了0.21升,使用圣乔治呼吸问卷(SGRQ)评估的健康相关生活质量提高了4.5个单位。与接受布地奈德、福莫特罗或安慰剂的患者相比,接受布地奈德/福莫特罗治疗的患者退出研究的人数更少。布地奈德/福莫特罗治疗的患者首次加重的时间延长(254天对96天),FEV1维持在较高水平(相对于基线的99%对87%),这两个主要变量均优于安慰剂。他们的加重次数更少(每位患者每年1.38次对1.80次),支气管扩张剂使用前的呼气峰值流速更高,与安慰剂相比,SGRQ有临床相关改善(-7.5个单位)。在两个主要变量方面,布地奈德/福莫特罗比任何一种单一成分都更有效。单一吸入器中的布地奈德/福莫特罗(信必可都保)维持了治疗优化的益处,比单独使用任何一种成分药物或安慰剂更有效地稳定肺功能并延缓病情加重。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验