Xu Binrui, Dong Weixing, Yu Chunming, He Zhaoqing, Lv Yanli, Sun Yanzheng, Feng Xiaoyu, Li Ning, Lee L F, Li Maoxiang
College of Veterinary Medicine, China Agricultural University, Beijing, China.
Avian Pathol. 2004 Feb;33(1):13-7. doi: 10.1080/03079450310001636237a.
Mortality from myeloid leukosis was observed in commercial layers from 12 farms in northern China. Affected chickens were extremely thin and dehydrated, bleeding occurred in feather follicles and claws, combs were pale and anaemic, phalanges were swollen, and many yellowish-white tumours were seen on the visceral surface of the sternum. Focal tumour cells, with spherical eosinophilic granules in the cytoplasm, were found in the liver, spleen, kidney, ovary, oviduct, lung, bone marrow, proventriculus and gut by histopathological examination. Immunohistochemical studies with a monoclonal antibody to gp85 of avian leukosis virus subgroup J (ALV-J) revealed antigen in all organs examined. Polymerase chain reaction tests using a pair of ALV-J-specific primers H5/H7 (Smith et al., 1998) produced a 545 basepair fragment. The sequence of the Polymerase chain reaction product was compared with that of the ALV-J HPRS-103 prototype strain. The identity of nucleotides and predicted amino acids was 97.4% and 96.1%, respectively. On this basis the disease in the egg-type chickens was diagnosed as an ALV-J infection. This is the first report of field cases of myeloid leukosis caused by ALV-J in commercial egg-type chickens.
在中国北方12个养殖场的商品蛋鸡中观察到髓性白血病导致的死亡情况。患病鸡极度消瘦且脱水,毛囊和爪子出血,鸡冠苍白且贫血,趾骨肿胀,在胸骨内脏表面可见许多黄白色肿瘤。通过组织病理学检查,在肝脏、脾脏、肾脏、卵巢、输卵管、肺、骨髓、腺胃和肠道中发现了局灶性肿瘤细胞,其细胞质中有球形嗜酸性颗粒。用针对禽白血病病毒J亚群(ALV-J)gp85的单克隆抗体进行免疫组化研究,在所有检查的器官中均发现了抗原。使用一对ALV-J特异性引物H5/H7(Smith等人,1998年)进行聚合酶链反应试验,产生了一个545碱基对的片段。将聚合酶链反应产物的序列与ALV-J HPRS-103原型株的序列进行比较。核苷酸和预测氨基酸的同一性分别为97.4%和96.1%。据此,将蛋鸡中的疾病诊断为ALV-J感染。这是关于商品蛋鸡中由ALV-J引起的髓性白血病田间病例的首次报告。